البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥١٥، ح ٤٨٩)

489- Hafs b. Âsım b. Ömer, İbn Ömer'den şöyle rivayet etti: "Nebî ﷺ, Ebû Bekir, Ömer ve Osman ile birlikte Mina'da altı yıl namaz kıldım. Onlar yolcu namazı kıldılar." - Bir rivayette şöyle geçer: "Allah'ın Resûlü ﷺ ile yola çıktık. O, yolcu namazını, yani iki rekât kılardı. Ebû Bekir, Ömer ve Osman ile de halifeliğinin altı yılında kıldım. Sonra (Osman) dört rekât kıldı." - Bir rivayette şöyle geçer: "Nebî ﷺ Mina'da yolcu namazı kıldı; Ebû Bekir, Ömer ve Osman da sekiz yıl, ya da 'altı yıl' dedi, (kıldılar)." Hafs şöyle dedi: İbn Ömer Mina'da iki rekât namaz kılar, sonra çadırına dönerdi. Ben ona, "Ey amca, keşke bundan sonra iki rekât daha kılsaydın?" dedim. Dedi ki: "Eğer kılsaydım, namazı tamamlamış olurdum."

Derece: Sahih

أخرجه الطيالسي، وأحمد، ومسلم، والنسائي، في "الإغراب"، والسراج، وأبو عوانة.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥١٥، ح ٤٨٩)

عن حفص بن عاصم بن عمر، عن ابن عمر، قال:

"صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ، وأبي بكر، وعمر، وعثمان ست سنين، بمنى، فصلوا صلاة المسافر". - وفي رواية: "خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فكان يصلي صلاة السفر، يعني ركعتين، ومع أبي بكر، وعمر، وعثمان ست سنين من إمرته، ثم صلى أربعا". - وفي رواية: "صلى النبي صلى الله عليه وسلم ، بمنى صلاة المسافر، وأبو بكر، وعمر، وعثمان ثماني سنين، أو قال: ست سنين". قال حفص: وكان ابن عمر يصلي بمنى ركعتين، ثم يأتي فراشه، فقلت: أي عم، لو صليت بعدها ركعتين؟ قال: لو فعلت لأتممت الصلاة".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الطيالسي، وأحمد، ومسلم، والنسائي، في "الإغراب"، والسراج، وأبو عوانة.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

6939- عن حفص بن عاصم، عن ابن عمر، قال: «صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم، وأبي بكر، وعمر، وعثمان ست سنين، بمنى، فصلوا صلاة المسافر» (1). - وفي رواية: «خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكان يصلي صلاة السفر، يعني ركعتين، ومع أبي بكر، وعمر، وعثمان ست سنين من إمرته، ثم صلى أربعا» (2). - وفي رواية: «صلى النبي صلى الله عليه وسلم، بمنى صلاة المسافر، وأبو بكر، وعمر، وعثمان ثماني سنين، أو قال: ست سنين». قال حفص: وكان ابن عمر يصلي بمنى ركعتين، ثم يأتي فراشه، فقلت: أي عم، لو صليت بعدها ركعتين؟ قال: لو فعلت لأتممت الصلاة (3). أخرجه أحمد 2/ 31 (4858) قال: حدثنا يزيد بن هارون. وفي 2/ 44 (5041) قال: حدثنا محمد بن جعفر. و«مسلم» 2/ 146 (1540) قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي. وفي (1541) قال: وحدثناه يحيى بن حبيب، قال: حدثنا خالد، يعني ابن الحارث (ح) وحدثنا ابن المثنى، قال: حدثني عبد الصمد. خمستهم (يزيد بن هارون، ومحمد بن جعفر، ومعاذ بن معاذ العنبري، وخالد بن الحارث، وعبد الصمد بن عبد الوارث) عن شعبة بن الحجاج، عن خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب، عن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب، فذكره (4).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (4858). (2) اللفظ لأحمد (5041). (3) اللفظ لمسلم (1540). (4) المسند الجامع (7359)، وتحفة الأشراف (6695)، وأطراف المسند (4089). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2059)، والبزار (6152)، وأبو عوانة (2341 و3514 و3515).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٤/٣٠٥) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

حفص بن عاصمالطبقة الثالثةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 1407 حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب العمري ثقة من الثالثة ع (2) [الكاشف] حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب، عن أبيه، وعمه، وأبي هريرة، وعنه بنوه: عمر، ورباح، وعيسى، وخبيب بن عبد الرحمن، ثقة. ع.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٧٢) ↗

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٨/٤٧٨، ح ٤٨٥٨)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗