البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥١٥، ح ٤٨٩)

489- Dari Hafsh bin Ashim bin Umar, dari Ibnu Umar, ia berkata: "Aku shalat bersama Nabi ﷺ, Abu Bakar, Umar, dan Utsman selama enam tahun di Mina; mereka shalat seperti shalat musafir." - Dalam riwayat lain: "Kami keluar bersama Rasulullah ﷺ, lalu beliau shalat shalat safar, yakni dua rakaat; demikian pula bersama Abu Bakar, Umar, dan Utsman selama enam tahun dari masa kepemimpinannya, kemudian Utsman shalat empat rakaat." - Dalam riwayat lain: "Nabi ﷺ shalat di Mina shalat musafir, begitu pula Abu Bakar, Umar, dan Utsman selama delapan tahun, atau ia berkata: enam tahun." Hafsh berkata: Ibnu Umar shalat di Mina dua rakaat, lalu ia kembali ke tempat tidurnya. Aku bertanya: "Wahai Paman, bagaimana jika engkau shalat dua rakaat lagi setelahnya?" Ia menjawab: "Jika aku melakukannya, berarti aku menyempurnakan shalat (yakni menyelisihi sunnah)."

Derajat: Sahih

أخرجه الطيالسي، وأحمد، ومسلم، والنسائي، في "الإغراب"، والسراج، وأبو عوانة.

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥١٥، ح ٤٨٩)

عن حفص بن عاصم بن عمر، عن ابن عمر، قال:

"صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ، وأبي بكر، وعمر، وعثمان ست سنين، بمنى، فصلوا صلاة المسافر". - وفي رواية: "خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فكان يصلي صلاة السفر، يعني ركعتين، ومع أبي بكر، وعمر، وعثمان ست سنين من إمرته، ثم صلى أربعا". - وفي رواية: "صلى النبي صلى الله عليه وسلم ، بمنى صلاة المسافر، وأبو بكر، وعمر، وعثمان ثماني سنين، أو قال: ست سنين". قال حفص: وكان ابن عمر يصلي بمنى ركعتين، ثم يأتي فراشه، فقلت: أي عم، لو صليت بعدها ركعتين؟ قال: لو فعلت لأتممت الصلاة".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الطيالسي، وأحمد، ومسلم، والنسائي، في "الإغراب"، والسراج، وأبو عوانة.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

6939- عن حفص بن عاصم، عن ابن عمر، قال: «صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم، وأبي بكر، وعمر، وعثمان ست سنين، بمنى، فصلوا صلاة المسافر» (1). - وفي رواية: «خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فكان يصلي صلاة السفر، يعني ركعتين، ومع أبي بكر، وعمر، وعثمان ست سنين من إمرته، ثم صلى أربعا» (2). - وفي رواية: «صلى النبي صلى الله عليه وسلم، بمنى صلاة المسافر، وأبو بكر، وعمر، وعثمان ثماني سنين، أو قال: ست سنين». قال حفص: وكان ابن عمر يصلي بمنى ركعتين، ثم يأتي فراشه، فقلت: أي عم، لو صليت بعدها ركعتين؟ قال: لو فعلت لأتممت الصلاة (3). أخرجه أحمد 2/ 31 (4858) قال: حدثنا يزيد بن هارون. وفي 2/ 44 (5041) قال: حدثنا محمد بن جعفر. و«مسلم» 2/ 146 (1540) قال: حدثنا عبيد الله بن معاذ، قال: حدثنا أبي. وفي (1541) قال: وحدثناه يحيى بن حبيب، قال: حدثنا خالد، يعني ابن الحارث (ح) وحدثنا ابن المثنى، قال: حدثني عبد الصمد. خمستهم (يزيد بن هارون، ومحمد بن جعفر، ومعاذ بن معاذ العنبري، وخالد بن الحارث، وعبد الصمد بن عبد الوارث) عن شعبة بن الحجاج، عن خبيب بن عبد الرحمن بن خبيب، عن حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب، فذكره (4).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (4858). (2) اللفظ لأحمد (5041). (3) اللفظ لمسلم (1540). (4) المسند الجامع (7359)، وتحفة الأشراف (6695)، وأطراف المسند (4089). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2059)، والبزار (6152)، وأبو عوانة (2341 و3514 و3515).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٤/٣٠٥) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

حفص بن عاصمالطبقة الثالثةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 1407 حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب العمري ثقة من الثالثة ع (2) [الكاشف] حفص بن عاصم بن عمر بن الخطاب، عن أبيه، وعمه، وأبي هريرة، وعنه بنوه: عمر، ورباح، وعيسى، وخبيب بن عبد الرحمن، ثقة. ع.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٧٢) ↗

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٨/٤٧٨، ح ٤٨٥٨)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗