البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٤، ح ٤٦)

46. Нафи передал со слов Ибн Умара, да будут довольны ими обоими Аллах, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Скажите мне, какое дерево подобно мусульманину: оно приносит плоды каждое время по воле своего Господа, и листва его не опадает?» В моей душе возникла мысль, что это финиковая пальма, но мне было неловко говорить, а рядом были Абу Бакр и Умар. Когда они промолчали, Пророк ﷺ сказал: «Это финиковая пальма». Когда я вышел вместе с отцом, я сказал: «О отец, мне пришло в голову, что это финиковая пальма». Он сказал: «Что помешало тебе сказать это? Если бы ты сказал, это было бы для меня дороже того-то и того-то». Я ответил: «Мешало мне только то, что я не видел, чтобы вы с Абу Бакром что-то говорили, и я постеснялся».

Степень: Сахих

أخرجه البخاري، ومسلم، والبزار، والمروزي، في "الصلاة"، والطبري، والطبراني، في "الصغير".

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٥٤، ح ٤٦)

عن نافع، عن ابن عمر، رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

"أخبروني بشجرة مثلها مثل المسلم، تؤتي أكلها كل حين بإذن ربها، ولا تحت ورقها؟ فوقع في نفسي النخلة، فكرهت أن أتكلم، وثم أبو بكر وعمر، فلما لم يتكلما، قال النبي صلى الله عليه وسلم : هي النخلة، فلما خرجت مع أبي قلت: يا أبتاه، وقع في نفسي أنها النخلة، قال: ما منعك أن تقولها، لو كنت قلتها، كان أحب إلي من كذا وكذا، قال: ما منعني إلا أني لم أرك، ولا أبا بكر تكلمتما، فكرهت".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا مسدد، حدثنا يحيى، عن عبيد الله، حدثني نافع، عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٣٤، ح ٦١٤٤) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه البخاري، ومسلم، والبزار، والمروزي، في "الصلاة"، والطبري، والطبراني، في "الصغير".

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٨/٣٤، ح ٦١٤٤)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗