البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٦٨، ح ٢٦٤٩)

2649۔ ابو حازم نے سہل بن سعد سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جنت والے بالاخانوں والوں کو اس طرح دیکھیں گے جیسے تم آسمان میں چمکدار ستارے کو دیکھتے ہو۔" ابو حازم کہتے ہیں: میں نے یہ حدیث نعمان بن ابی عیاش کو سنائی تو انہوں نے مجھے ابو سعید خدری سے روایت کیا کہ انہوں نے کہا: "(یہ ستارہ) مشرقی یا مغربی افق میں چمکدار ستارہ ہے۔" (1) - ایک اور روایت میں ہے: ابو حازم نے سہل بن سعد سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: جنت والے جنت کے بالاخانے کو اس طرح دیکھیں گے جیسے تم آسمان میں ستارے کو دیکھتے ہو۔ ابو حازم کہتے ہیں: میں نے یہ بات نعمان بن ابی عیاش کو بتائی تو انہوں نے کہا: میں نے ابو سعید خدری کو کہتے سنا: "جیسے تم مشرقی یا مغربی افق میں چمکدار ستارے کو دیکھتے ہو۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، والروياني، والطبراني.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٦٨، ح ٢٦٤٩)

عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

"إن أهل الجنة ليتراءون أهل الغرف، كما ترون الكوكب الدري في السماء". قال أبو حازم: فحدثت بهذا الحديث النعمان بن أبي عياش، فحدثني عن أبي سعيد الخدري، أنه قال: "الكوكب الدري في الأفق الشرقي والغربي."(1). - وفي رواية: "عن أبي حازم، عن سهل بن سعد، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: إن أهل الجنة ليتراءون الغرفة في الجنة، كما تراءون الكوكب في السماء". قال: فحدثت بذلك النعمان بن أبي عياش، فقال: سمعت أبا سعيد الخدري يقول: "كما تراءون الكوكب الدري في الأفق الشرقي، أو الغربي".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، والروياني، والطبراني.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

ابو حازمحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 8032 أبو حازم بن صخر بن العيلة بالمهملة المفتوحة بعدها تحتانية ساكنة مستور من الثالثة ويقال إن أباه أيضا يكنى أبا حازم د (2) [تقريب التهذيب] $$ أبو حازم الأشجعي اسمه سلمان (3) [تقريب التهذيب] $$ أبو حازم الأعرج اسمه سلمة بن دينار تقدما (4) [تقريب التهذيب] 8033 أبو حازم الأنصاري البياضي مولاهم صحابي له حديث وقيل لا صحبة له مد

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٣١) ↗
سهل بن سعدحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 2658 سهل بن سعد بن مالك بن خالد الأنصاري الخزرجي الساعدي أبو العباس له ولأبيه صحبة مشهور مات سنة ثمان وثمانين وقيل بعدها وقد جاز المائة ع (2) [الكاشف] سهل بن سعد الساعدي أبو العباس صحابي عنه ابنه عباس والزهري وأبو حازم عمر ومات 88 أو 91. ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٥٧) ↗
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗