البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٤٣، ح ٢٦٢٥)

2625 numaralı hadis: Ebû Hâzim şöyle rivayet etti: Sehl'i şöyle derken dinledim: Nebî ﷺ'i şöyle buyururken dinledim: "Ben havuz başında sizden önce gidecek olanım. Kim oraya varıp içerse, bir daha asla susamaz. Bana bazı kavimler mutlaka gelecek; ben onları tanıyacağım, onlar da beni tanıyacaklar. Sonra aramıza engel konulacak." Ebû Hâzim şöyle dedi: Bu hadisi onlara anlatırken Nu'mân b. Ebî Ayyâş bunu işitti ve "Sehl'in bunu böyle söylediğini sen mi işittin?" dedi. Ben de "Evet" dedim. Nu'mân şöyle dedi: "Ebû Saîd el-Hudrî'ye de şahitlik ederim, ben onun (hadisi) şöyle eklediğini işittim: 'Nebî ﷺ şöyle diyecek: Onlar benden (ümmetimdendir). Bunun üzerine şöyle denilecek: Senin ardından neler yaptıklarını sen bilmezsin. Ben de şöyle diyeceğim: Benden sonra (dinimi) değiştiren kimselere kaholsun, kaholsun!'"

Derece: Sahih

أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، والبخاري، ومسلم، ابن أبي عاصم، في "السنة"، والروياني، والطبراني.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٤٣، ح ٢٦٢٥)

عن أبي حازم، قال: سمعت سهلا يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول:

"أنا فرطكم على الحوض، من ورد شرب، ومن شرب لم يظمأ بعده أبدا، وليردن علي أقوام، أعرفهم ويعرفونني، ثم يحال بيني وبينهم". قال أبو حازم: فسمع النعمان بن أبي عياش، وأنا أحدثهم هذا الحديث، فقال: هكذا سمعت سهلا يقول؟ قال: فقلت: نعم، قال: وأنا أشهد على أبي سعيد الخدري، لسمعته يزيد: "فيقول: إنهم مني، فيقال: إنك لا تدري ما عملوا بعدك، فأقول: سحقا سحقا لمن بدل بعدي".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - يَعْنِي ابْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيَّ - عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلاً، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٨٠١) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، والبخاري، ومسلم، ابن أبي عاصم، في "السنة"، والروياني، والطبراني.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

4766- عن أبي حازم، قال: سمعت سهلا يقول: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: «أنا فرطكم على الحوض، من ورد شرب، ومن شرب لم يظمأ بعده أبدا، وليردن علي أقوام، أعرفهم ويعرفونني، ثم يحال بيني وبينهم». قال أبو حازم: فسمع النعمان بن أبي عياش، وأنا أحدثهم هذا الحديث، فقال: هكذا سمعت سهلا يقول؟ قال: فقلت: نعم، قال: وأنا أشهد على أبي سعيد الخدري، لسمعته يزيد: «فيقول: إنهم مني، فيقال: إنك لا تدري ما عملوا بعدك، فأقول: سحقا سحقا لمن بدل بعدي» (1). - وفي رواية: «قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أنا فرطكم على الحوض، من ورد علي شرب، ومن شرب لم يظمأ أبدا، أبصرت أن لا يرد علي أقوام أعرفهم ويعرفونني، ثم يحال بيني وبينهم. قال: فسمعني النعمان بن أبي عياش أحدث به، فقال: وأشهد أن أبا سعيد الخدري يزيد فيه، فيقول: «وأقول: إنهم أمتي، أو مني، فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك، أو ما بدلوا بعدك، فأقول: سحقا سحقا لمن بدل بعدي» (2). - وفي رواية: «عن أبي حازم، عن النعمان بن أبي عياش الزرقي، عن أبي سعيد الخدري، أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: فأقول أصحابي أصحابي، فقيل: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك؟ قال: فأقول: بعدا بعدا، أو قال: سحقا سحقا، لمن بدل بعدي» (1). أخرجه ابن أبي شيبة 11/ 441 (32325) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار. و«أحمد» 3/ 28 (11238) قال: حدثنا سليمان بن داود، قال: حدثنا عبد الرحمن بن عبد الله بن دينار. وفي 5/ 333 (23210) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن. وفي 5/ 339 (23261) قال: حدثنا هاشم بن القاسم، قال: حدثنا عبد الرحمن، يعني ابن عبد الله بن دينار. و«البخاري» 8/ 120 (6583 و6584) قال: حدثنا سعيد بن أبي مريم، قال: حدثنا محمد بن مطرف. وفي 9/ 46 (7050 و7051) قال: حدثنا يحيى بن بكير، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن. و«مسلم» 7/ 65 (6032 و6033) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا يعقوب، يعني ابن عبد الرحمن القاري. وفي 7/ 66 (6034 و6035) قال: وحدثنا هارون بن سعيد الأيلي، قال: حدثنا ابن وهب، قال: أخبرني أسامة. أربعتهم (عبد الرحمن، ويعقوب القاري، ومحمد بن مطرف، وأسامة بن زيد الليثي) عن أبي حازم، سلمة بن دينار، فذكره (2).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (23210). (2) اللفظ لأحمد (23261). (1) اللفظ لأحمد (11238). (2) المسند الجامع (5128)، وتحفة الأشراف (4668 و4767 و4782)، وأطراف المسند (2815 و8439). والحديث؛ أخرجه ابن أبي عاصم، في «السنة» (741: 743 و774)، والروياني (1022م و1053 و1064)، والطبراني (5760 و5783 و5834 و5894 و5996)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (354)، والبغوي (4344).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٠/١٣٠) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

سلمه بن دينارالطبقة الخامسةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 2489 سلمة بن دينار أبو حازم الأعرج الأفزر التمار المدني القاص مولى الأسود بن سفيان ثقة عابد من الخامسة مات في خلافة المنصور ع (2) [الكاشف] 2029 - سلمة بن دينار الإمام أبو حازم المدني الأعرج أحد الاعلام عن سهل بن سعد وابن المسيب وعنه مالك وأبو ضمرة قال ابن خزيمة: ثقة لم يكن في زمانه مثله توفي 140 وقيل 144. ع (3) [رجال الحديث] - سلمة بن دينار، أبو حازم الأعرج الأفزر التمار، المدني القاص، مولى الأسود بن سفيان، ثقة عابد، من الخامسة، مات في خلافة المنصور. (ع)#. _فوائد__________ (4) [أقوال الدارقطني] 1495 - سلمة بن دينار، أبو حازم الأعرج الأفزر، التمار المدني القاص. • قال الدارقطني: خالفهم محمد بن مسلم الزهري، وهو أحفظ من جميعهم، (يعني جماعة منهم أبو حازم) . «العلل» 6 69 - 71. • وقال الدارقطني: أبو حازم، هو سلمة بن دينار، ولم يسمع من أبي هريرة شيئا. «العلل» 8 238 و11 188.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٤٧) ↗
هاشم بن القاسمحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7255 هاشم بن القاسم بن شيبة الحراني مولى قريش أبو محمد صدوق تغير من كبار العاشرة فإنه سمع من يعلى بن الأشدق ذاك المتروك الذي ادعى أنه لقي الصحابة ق (2) [تقريب التهذيب] 7256 هاشم بن القاسم بن مسلم الليثي مولاهم البغدادي أبو النضر مشهور بكنيته ولقبه قيصر ثقة ثبت من التاسعة مات سنة سبع ومائتين وله ثلاث وسبعون ع (3) [الكاشف] هاشم بن القاسم الحراني، عن عتاب بن بشير، وابن وهب، وعنه ابن ماجة، وأبو عروبة، توفي 260. ق. (4) [الكاشف] هاشم بن القاسم أبو النضر، الحافظ، قيصر، عن ابن أبي ذئب، وعكرمة بن عمار، وعنه أحمد، والحارث بن أبي أسامة، ثقة صاحب سنة، تفتخر به بغداد، عاش ثلاثا وسبعين سنة، مات 207. ع.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٧٠) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٨٠١)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٣٧/٥٢١، ح ٢٢٨٢٢)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗