البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٣٣، ح ٢٦١٥)

2615- نافع نے عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کیا، انہوں نے کہا: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "یقیناً تمہارے آگے ایک حوض ہوگا، جس کے دونوں کناروں کے درمیان کا فاصلہ جرباء اور اذرح کے درمیان جتنا ہے۔" - اور ایک روایت میں ہے: "یقیناً تمہارے آگے ایک حوض ہوگا، جو جرباء اور اذرح کے درمیان (کے فاصلے) جتنا ہے، اس میں آسمان کے ستاروں جیسے آبخورے ہوں گے، جو اس سے پانی پیے گا، وہ اس کے بعد کبھی پیاسا نہ ہوگا۔"

درجہ: صحیح

أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والبزار، وابن حبان، والطبراني، في "الأوسط".

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٣٣، ح ٢٦١٥)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

"إن أمامكم حوضا، ما بين ناحيتيه، كما بين جرباء وأذرح". - وفي رواية: "إن أمامكم حوضا، كما بين جرباء وأذرح، فيه أباريق كنجوم السماء، من ورده فشرب منه، لم يظمأ بعدها أبدا".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، وَأَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ قَالاَ حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ - حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٨٠١، ح ٢٢٩٩) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، وعبد بن حميد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والبزار، وابن حبان، والطبراني، في "الأوسط".

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٨٠١، ح ٢٢٩٩)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٤/٢٣٨، ح ٤٧٤٥)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١٠/٣٣٢، ح ٦٠٧٩)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗