البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٢٥، ح ٢٦٠٧)

عبید اللہ بن مقسم نے عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت کیا کہ رسول اللہ ﷺ نے منبر پر کھڑے ہو کر فرمایا: اللہ تعالیٰ اپنے آسمانوں اور اپنی زمینوں کو اپنے ہاتھوں میں لے لے گا، پھر فرمائے گا: میں اللہ ہوں، اور اپنی انگلیوں کو سمیٹے گا اور پھیلائے گا، (فرمائے گا:) میں رحمن ہوں، میں بادشاہ ہوں، یہاں تک کہ میں نے منبر کو دیکھا کہ اس کے نچلے حصے سے حرکت کر رہا تھا، یہاں تک کہ میں کہنے لگا: کیا وہ رسول اللہ ﷺ سمیت گر جائے گا؟ (*) ایک دوسری روایت میں ہے: میں نے رسول اللہ ﷺ کو منبر پر فرماتے سنا: جبار اپنے آسمانوں اور زمینوں کو اپنے ہاتھ میں لے لے گا، اور (اپنا) ہاتھ سمیٹا، پھر اسے سمیٹتا اور پھیلاتا رہا، پھر فرمائے گا: میں جبار ہوں، کہاں ہیں جبار؟ کہاں ہیں متکبر؟ راوی نے کہا: رسول اللہ ﷺ اپنے دائیں اور بائیں جھکتے رہے، یہاں تک کہ میں نے منبر کو دیکھا کہ اس کے نچلے حصے سے حرکت کر رہا تھا، یہاں تک کہ میں کہنے لگا: کیا وہ رسول اللہ ﷺ سمیت گر جائے گا؟

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، ومسلم، وابن ماجة، وابن أبي عاصم، في "السنة"، والنسائي، وابن خزيمة، في "التوحيد"، وابن حبان، والطبراني، وأبو نعيم، والبيهقي، في "الأسماء والصفات".

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٤٢٥، ح ٢٦٠٧)

عن عبيد الله بن مقسم، عن عبد الله بن عمر:

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال، وهو على المنبر: يأخذ الله سماواته وأرضيه بيديه، ثم يقول: أنا الله، ويقبض بين أصابعه ويبسطها، أنا الرحمن، أنا الملك، حتى نظرت إلى المنبر يتحرك من أسفل شيء منه، حتى إني لأقول: أساقط هو برسول الله صلى الله عليه وسلم ؟". (*) وفي رواية: "سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم ، وهو على المنبر، يقول: يأخذ الجبار سماواته وأرضيه بيده، وقبض بيده، فجعل يقبضها ويبسطها، ثم يقول: أنا الجبار، أين الجبارون؟ أين المتكبرون؟ قال: ويتميل رسول الله صلى الله عليه وسلم ، عن يمينه، وعن يساره، حتى نظرت إلى المنبر يتحرك من أسفل شيء منه، حتى إني أقول: أساقط هو برسول الله صلى الله عليه وسلم ؟".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، ومسلم، وابن ماجة، وابن أبي عاصم، في "السنة"، والنسائي، وابن خزيمة، في "التوحيد"، وابن حبان، والطبراني، وأبو نعيم، والبيهقي، في "الأسماء والصفات".

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

7887- عن عبيد الله بن مقسم، عن عبد الله بن عمر؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال، وهو على المنبر: يأخذ الله سماواته وأرضيه بيديه، ثم يقول: أنا الله، ويقبض بين أصابعه ويبسطها، أنا الرحمن، أنا الملك، حتى نظرت إلى المنبر يتحرك من أسفل شيء منه، حتى إني لأقول: أساقط هو برسول الله صلى الله عليه وسلم؟» (1). - وفي رواية: «سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، وهو على المنبر، يقول: يأخذ الجبار سماواته وأرضيه بيده، وقبض بيده، فجعل يقبضها ويبسطها، ثم يقول: أنا الجبار، أين الجبارون؟ أين المتكبرون؟ قال: ويتميل رسول الله صلى الله عليه وسلم، عن يمينه، وعن يساره، حتى نظرت إلى المنبر يتحرك من أسفل شيء منه، حتى إني أقول: أساقط هو برسول الله صلى الله عليه وسلم؟» (2). - وفي رواية: «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، قرأ هذه الآية ذات يوم على المنبر: {وما قدروا الله حق قدره والأرض جميعا قبضته يوم القيامة والسماوات مطويات بيمينه سبحانه وتعالى عما يشركون}، ورسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول هكذا بيده ويحركها، يقبل بها ويدبر بها، يمجد الرب نفسه: أنا الجبار، أنا المتكبر، أنا الملك، أنا العزيز، أنا الكريم، فرجف برسول الله صلى الله عليه وسلم المنبر، حتى قلنا: ليخرن به» (3). أخرجه أحمد 2/ 72 (5414) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: أخبرنا إسحاق بن عبد الله، يعني ابن أبي طلحة. وفي 2/ 88 (5608) قال: حدثنا بهز، وحسن بن موسى، قالا: حدثنا حماد بن سلمة، قال: أخبرنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة ـ قال بهز في حديثه: عن حماد، قال: حدثنا إسحاق بن عبد الله. و«مسلم» 8/ 126 (7153) قال: حدثنا سعيد بن منصور، قال: حدثنا يعقوب، يعني ابن عبد الرحمن، قال: حدثني أبو حازم. وفي 8/ 127 (7154) قال: حدثنا سعيد بن منصور، قال: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، قال: حدثني أبي. و«ابن ماجة» (198 و4275) قال: حدثنا هشام بن عمار، ومحمد بن الصباح، قالا: حدثنا عبد العزيز بن أبي حازم، قال: حدثني أبي. و«النسائي» في «الكبرى» (7642) قال: أخبرنا الحسين بن حريث، قال: حدثنا عبد الله بن نافع الزبيري، قال: حدثني عبد العزيز بن أبي حازم، عن أبيه. وفي (7648) قال: أخبرنا عمرو بن منصور، قال: حدثنا الحجاج بن المنهال، قال: حدثنا حماد، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة. وفي (7649) قال: أخبرنا أبو داود، قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة. وفي (7662) قال: أخبرنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا يعقوب، عن أبي حازم. و«ابن حبان» (7324) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن إبراهيم، مولى ثقيف، قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا يعقوب بن عبد الرحمن، عن أبي حازم. وفي (7327) قال: أخبرنا محمد بن إسحاق بن خزيمة، قال: حدثنا الحسن بن محمد بن الصباح، قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا حماد بن سلمة، قال: حدثنا إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة. كلاهما (إسحاق بن عبد الله، وأبو حازم سلمة بن دينار) عن عبيد الله بن مقسم، فذكره (1). ـ قال أبو حاتم ابن حبان: قوله: «يقبض أصابعه ويبسطها»، يريد به النبي صلى الله عليه وسلم، لا الله جل وعلا.

حواشي المحقق

(1) اللفظ للنسائي (7662). (2) اللفظ لابن ماجة (198). (3) اللفظ لأحمد (5414). (1) المسند الجامع (8298)، وتحفة الأشراف (7315)، وأطراف المسند (4413). والحديث؛ أخرجه ابن أبي عاصم، في «السنة» (546)، وابن خزيمة، في «التوحيد» (96 و97)، والطبراني (13327).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٦/٥٠٣) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

عبيد الله بن مقسمالطبقة الرابعةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 4344 عبيد الله بن مقسم المدني ثقة مشهور من الرابعة خ م د س ق (2) [الكاشف] عبيد الله بن مقسم عن أبي هريرة وابن عمر وطائفة وعنه أبو حازم الأعرج وسهيل وابن عجلان. خ م د س ق (3) [رجال الحديث] - عبيد الله بن مقسم، المدني، ثقة مشهور، من الرابعة. (خ م د س ق)#. ثقة. (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 2780- عبيد الله بن مقسم القرشي مولى ابن أبي نمر المدني.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٧٤) ↗
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗