البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٢٣٨، ح ٢٤٤١)

2441. Мухаммад ибн Али передал со слов Джабира ибн Абдуллаха, что Посланник Аллаха ﷺ проходил по рынку, войдя со стороны верхней части Медины, а люди шли вокруг него. Он прошёл мимо мёртвого козлёнка с обрубленными ушами, взял его за ухо и сказал: «Кто из вас хотел бы получить его за дирхам?» Они ответили: «Мы не хотим его ни за что, и что нам с ним делать?» Он сказал: «А хотели бы вы, чтобы он был вашим?» Они сказали: «Клянусь Аллахом, будь он даже жив, он был бы дефектным, потому что у него обрублены уши, а теперь он мёртв». Тогда он сказал: «Клянусь Аллахом, мир этот для Аллаха ничтожнее, чем этот козлёнок для вас».

Степень: Сахих

أخرجه ابن المبارك، في "الزهد"، وأحمد، والبخاري في "الأدب المفرد"، ومسلم، وأبو داود، وابن أبي عاصم، في "الزهد"، والبيهقي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٢٣٨، ح ٢٤٤١)

عن محمد بن علي، عن جابر بن عبد الله:

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بالسوق، داخلا من بعض العالية، والناس كنفته، فمر بجدي أسك ميت، فتناوله فأخذ بأذنه، ثم قال: أيكم يحب أن هذا له بدرهم؟ فقالوا: ما نحب أنه لنا بشيء، وما نصنع به؟ قال: أتحبون أنه لكم؟ قالوا: والله، لو كان حيا، كان عيبا فيه لأنه أسك، فكيف وهو ميت، فقال: فوالله، للدنيا أهون على الله من هذا عليكم".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ بْنِ قَعْنَبٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ بِلاَلٍ - عَنْ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِالسُّوقِ دَاخِلاً مِنْ بَعْضِ الْعَالِيَةِ وَالنَّاسُ كَنَفَتَهُ فَمَرَّ بِجَدْىٍ أَسَكَّ مَيِّتٍ فَتَنَاوَلَهُ فَأَخَذَ بِأُذُنِهِ ثُمَّ قَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢٢٨١، ح ٢٩٥٧) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه ابن المبارك، في "الزهد"، وأحمد، والبخاري في "الأدب المفرد"، ومسلم، وأبو داود، وابن أبي عاصم، في "الزهد"، والبيهقي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

3366- عن محمد بن علي، عن جابر بن عبد الله؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم مر بالسوق، داخلا من بعض العالية، والناس كنفيه، فمر بجدي أسك ميت، فتناوله فأخذ بأذنه، ثم قال: أيكم يحب أن هذا له بدرهم؟ فقالوا: ما نحب أنه لنا بشيء، وما نصنع به؟ قال: أتحبون أنه لكم؟ قالوا: والله، لو كان حيا، كان عيبا فيه لأنه أسك، فكيف وهو ميت، فقال: فوالله، للدنيا أهون على الله من هذا عليكم» (1). أخرجه أحمد 3/ 365 (14992) قال: حدثنا عفان، قال: حدثنا وهيب. و«البخاري»، في «الأدب المفرد» (962) قال: حدثنا عبد العزيز بن عبد الله، قال: حدثني الدراوردي. و«مسلم» 8/ 210 (7528) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة بن قعنب، قال: حدثنا سليمان، يعني ابن بلال. وفي 8/ 211 (7529) قال: حدثني محمد بن المثنى العنزي، وإبراهيم بن محمد بن عرعرة السامي، قالا: حدثنا عبد الوهاب، يعنيان الثقفي. و«أبو داود» (186) قال: حدثنا عبد الله بن مسلمة، قال: حدثنا سليمان، يعني ابن بلال. أربعتهم (وهيب بن خالد، وعبد العزيز بن محمد الدراوردي، وسليمان، وعبد الوهاب) عن جعفر بن محمد بن علي، عن أبيه، فذكره (2). ـ في رواية الدراوردي: والأسك: الذي ليس له أذنان.

حواشي المحقق

(1) اللفظ لمسلم. (2) المسند الجامع (3026)، وتحفة الأشراف (2601)، وأطراف المسند (1703). والحديث؛ أخرجه ابن المبارك، في «الزهد» (983)، وابن أبي عاصم، في «الزهد» (133 و136)، والبيهقي 1/ 139.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٦/٤٧٥) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

محمد بن عليحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ محمد بن علي بن بكار صوابه علي بن بكار ليس فيه محمد (2) [تقريب التهذيب] 6149 محمد بن علي بن حرب المروزي أبو علي المعروف بالترك بضم المثناة وسكون الراء وقد ينسب إلى جده ثقة من الحادية عشرة س (3) [تقريب التهذيب] 6150 محمد بن علي بن الحسن بن شقيق بن دينار المروزي ثقة صاحب حديث من الحادية عشرة مات سنة خمسين ت س (4) [تقريب التهذيب] 6151 محمد بن علي بن الحسين بن علي بن أبي طالب أبو جعفر الباقر ثقة فاضل من الرابعة مات سنة بضع عشرة ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٩٧) ↗
جابر بن عبد اللهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 871 جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام بمهملة وراء الأنصاري ثم السلمي بفتحتين صحابي بن صحابي غزا تسع عشرة غزوة ومات بالمدينة بعد السبعين وهو بن أربع وتسعين ع (2) [تقريب التهذيب] $$ جابر بن عبد الله عن رجل من الأنصار أراد أن يسمى ابنه محمدا وقع كذلك في الخمس ويحتمل أن يكون أنس بن فضالة خ (3) [الكاشف] جابر بن عبد الله السلمي، عقبي، عنه بنوه: محمد و عبد الرحمن وعقيل، وابن المنكدر، وأبو الزبير، وخلق، مات سنة 78. ع. (4) [رجال الحديث] - جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام، بمهملة وراء، الأنصاري، ثم السلمي، بفتحتين، صحابي ابن صحابي، غزا تسع عشرة غزوة، ومات بالمدينة بعد السبعين، وهو ابن أربع وتسعين. (ع). صحابي.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٣٦) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢٢٨١، ح ٢٩٥٧)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ١/٤٨، ح ١٨٦)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗