البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٢٢٢، ح ٢٤٢٥)

عبد الرحمن بن ابو بکرہ نے اپنے والد (ابو بکرہ رضی اللہ عنہ) سے روایت کیا کہ اقرع بن حابس رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں آئے اور کہنے لگے: "آپ سے تو بس حاجیوں کے لُٹیرے یعنی اسلم، غفار اور مزینہ (قبائل) نے بیعت کی ہے، اور میرا گمان ہے کہ جہینہ (بھی)۔ (راوی) محمد کو شک ہوا۔" رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "بتاؤ، اگر اسلم، غفار، مزینہ اور میرے گمان میں جہینہ، بنو تمیم، بنو عامر، اسد اور غطفان سے بہتر ہوں تو کیا (وہ) ناکام ہوئے اور نقصان میں رہے؟" انہوں نے کہا: "ہاں۔" آپ ﷺ نے فرمایا: "اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے، یقیناً وہ ان سے بہتر ہیں۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، والترمذي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٢٢٢، ح ٢٤٢٥)

عن عبد الرحمن بن أبي بكرة، عن أبيه:

"أن الأقرع بن حابس جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال إنما بايعك سراق الحجيج من أسلم وغفار ومزينة، وأحسب جهينة، محمد الذي شك، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أرأيت إن كان أسلم وغفار ومزينة، وأحسب جهينة، خيرا من بني تميم وبني عامر وأسد وغطفان أخابوا وخسروا، فقال نعم، قال: فوالذي نفسي بيده إنهم لأخير منهم".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، عَنْ شُعْبَةَ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ، سَمِعْتُ عَبْدَ، الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي بَكْرَةَ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ الأَقْرَعَ بْنَ حَابِسٍ، جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّمَا بَايَعَكَ سُرَّاقُ الْحَجِيجِ مِنْ أَسْلَمَ وَغِفَارَ وَمُزَيْنَةَ - وَأَحْسِبُ جُهَيْنَةَ - مُحَمَّدٌ الَّذِي شَكَّ - فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٩٥٨، ح ٢٥٢٢) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، والترمذي.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٩٥٨، ح ٢٥٢٢)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗