البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٢٣٦، ح ٢٢٠)

قتادہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: میں نے انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے سنا، وہ کہتے تھے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: "بے شک مومن جب نماز میں ہوتا ہے تو وہ اپنے رب سے سرگوشی کرتا ہے، لہٰذا وہ اپنے سامنے نہ تھوکے، اور نہ اپنی دائیں جانب، بلکہ اپنی بائیں جانب یا اپنے قدم کے نیچے تھوکے۔" - ایک اور روایت میں ہے: "جب تم میں سے کوئی نماز میں ہو تو وہ اپنے رب سے سرگوشی کرتا ہے، لہٰذا وہ اپنے سامنے اور اپنی دائیں جانب نہ تھوکے، بلکہ اپنی بائیں جانب، اپنے بائیں قدم کے نیچے تھوکے۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٢٣٦، ح ٢٢٠)

عن قتادة، قال: سمعت أنس بن مالك، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم :

"إن المؤمن إذا كان في الصلاة، فإنما يناجي ربه، فلا يبزقن بين يديه، ولا عن يمينه، ولكن عن يساره، أو تحت قدمه". - وفي رواية: "إذا كان أحدكم في صلاة، فإنه يناجي ربه، فلا يتفلن بين يديه، ولا عن يمينه، وليتفل عن يساره تحت قدمه اليسرى".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة، قال: حدثنا قتادة، قال: سمعت أنس بن مالك، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/٩٠، ح ٤١٣) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ١/٩٠، ح ٤١٣)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗