البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٢٢٨، ح ٢١٢)

212- نافع نے عبد اللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے نبی ﷺ سے روایت کیا، آپ ﷺ نے فرمایا: "جو شخص اس درخت (کی چیز) سے کھائے تو وہ مسجدوں میں نہ آئے۔" - ایک اور روایت میں ہے: "نبی ﷺ نے غزوۂ خیبر کے موقع پر فرمایا: جو شخص اس درخت سے کھائے، یعنی لہسن، تو وہ ہماری مسجد کے قریب نہ آئے۔" - ایک اور روایت میں ہے: "جو شخص اس سبزی سے کھائے تو وہ ہماری مساجد کے قریب نہ آئے، یہاں تک کہ اس کی بو جاتی رہے، یعنی لہسن۔"

درجہ: صحیح

أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والبزار، وابن خزيمة، وابن حبان، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/٢٢٨، ح ٢١٢)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، قال:

"من أكل من هذه الشجرة، فلا يأتين المساجد". - وفي رواية: "أن النبي صلى الله عليه وسلم قال في غزوة خيبر: من أكل من هذه الشجرة، يعني الثوم، فلا يقربن مسجدنا". - وفي رواية: "من أكل من هذه البقلة، فلا يقربن مساجدنا، حتى يذهب ريحها، يعني الثوم".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، وابن ماجة، والبزار، وابن خزيمة، وابن حبان، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٨/٢٣٦، ح ٤٦١٩)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗