البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨٤٤، ح ٢٠٩٣)

2093 — Абу Исхак передал: я слышал, как аль-Бара' говорил: «Первыми из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, кто прибыл в Медину, были Мус‘аб ибн Умайр и Ибн Умм Мактум; они обучали людей чтению Корана. Затем прибыли Билаль, Са‘д и Аммар ибн Ясир. Потом прибыл Умар ибн аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, с двадцатью сподвижниками Посланника Аллаха ﷺ. Затем прибыл Посланник Аллаха ﷺ, и я не видел, чтобы жители Медины радовались чему-либо так, как они обрадовались Посланнику Аллаха ﷺ. Даже служанки говорили: „Прибыл Посланник Аллаха ﷺ!“ Но он не прибыл, пока я не прочитал: [Коран: «Прославляй имя твоего Господа Всевышнего»] в одной из сур мупассаль».

Степень: Сахих

أخرجه الطيالسي، وأحمد، والبخاري، والنسائي، وأبو يعلى، والبيهقي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨٤٤، ح ٢٠٩٣)

عن أبي إسحاق، قال: سمعت البراء، قال:

"كان أول من قدم المدينة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم مصعب بن عمير، وابن أم مكتوم، فكانوا يقرؤون الناس، قال: ثم قدم بلال، وسعد، وعمار بن ياسر، ثم قدم عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، في عشرين من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، ثم قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، فما رأيت أهل المدينة فرحوا بشيء فرحهم برسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال: حتى جعل الإماء يقلن: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم ، قال: فما قدم حتى قرأت: {سبح اسم ربك الأعلى} في سور من المفصل".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الطيالسي، وأحمد، والبخاري، والنسائي، وأبو يعلى، والبيهقي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

2026- عن أبي إسحاق السبيعي، قال: سمعت البراء، قال: «كان أول من قدم المدينة من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، مصعب بن عمير، وابن أم مكتوم، فكانوا يقرؤون الناس، قال: ثم قدم بلال، وسعد، وعمار بن ياسر، ثم قدم عمر بن الخطاب، رضي الله عنه، في عشرين من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، فما رأيت أهل المدينة فرحوا بشيء فرحهم برسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: حتى جعل الإماء يقلن: قدم رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فما قدم حتى قرأت: {سبح اسم ربك الأعلى} في سور من المفصل» (1). - وفي رواية: «أول من قدم علينا من أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم، مصعب بن عمير، وابن أم مكتوم، قال: فجعلا يقرئان الناس القرآن، ثم جاء عمار، وبلال، وسعد، قال: ثم جاء عمر بن الخطاب في عشرين، ثم جاء رسول الله صلى الله عليه وسلم، قال: فما رأيت أهل المدينة فرحوا بشيء قط فرحهم به، حتى رأيت الولائد والصبيان يقولون: هذا رسول الله صلى الله عليه وسلم قد جاء، قال: فما قدم حتى قرأت: {سبح اسم ربك الأعلى} في سور من المفصل» (2). أخرجه ابن أبي شيبة 14/ 82 (36940) و14/ 330 (37766) قال: حدثنا عفان. و«أحمد» 4/ 284 (18706) قال: حدثنا عفان. وفي 4/ 291 (18767) قال: حدثنا محمد بن جعفر. و«البخاري» 5/ 65 (3924) و6/ 185 (4995) قال: حدثنا أبو الوليد. وفي 5/ 66 (3925) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا غندر. وفي 6/ 168 (4941) قال: حدثنا عبدان، قال: أخبرني أبي. و«النسائي»، في «الكبرى» (11602) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد. و«أبو يعلى» (1715) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر. خمستهم (عفان، وابن جعفر، غندر، وأبو الوليد، وعثمان والد عبدان، وخالد) عن شعبة، عن أبي إسحاق الهمداني، فذكره (1). ـ في رواية خالد بن الحارث: « ... ثم قدم عثمان، في عشرين». ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: الصواب: «عمر»، ليس هو«عثمان». ـ صرح أبو إسحاق بالسماع، في جميع الروايات، عدا رواية عثمان والد عبدان. ـ وله طريق آخر، من رواية إسرائيل، عن أبي إسحاق، يأتي ضمن حديث أبي بكر الصديق، رضي الله تعالى عنه، في مسنده، وهو حديث الهجرة. • حديث أبي إسحاق، عن البراء بن عازب، قال: «لما أقبل رسول الله صلى الله عليه وسلم، من مكة إلى المدينة، قال: تبعه سراقة بن مالك بن جعشم فدعا عليه رسول الله صلى الله عليه وسلم، فساخت به فرسه، فقال: ادع الله لي ولا أضرك، قال: فدعا الله له، قال: فعطش رسول الله صلى الله عليه وسلم، فمروا براعي غنم، فقال أبو بكر الصديق: فأخذت قدحا فحلبت فيه لرسول الله صلى الله عليه وسلم كثبة من لبن فأتيته به، فشرب حتى رضيت». يأتي، إن شاء الله تعالى، في مسند أبي بكر الصديق، رضي الله تعالى عنه. - كتاب المناقب

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (18767). (2) اللفظ لأحمد (18706). (1) المسند الجامع (1803)، وتحفة الأشراف (1879)، وأطراف المسند (1156). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (739)، والروياني (321)، والبيهقي 9/ 10. (1) اللفظ لأحمد (18665). (2) اللفظ لأحمد (18869). (3) اللفظ للنسائي 8/ 183 (9277). (4) اللفظ للنسائي 8/ 203 (9561).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٤/٢٠٤) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

ابو اسحاق السبيعيحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ أبو إسحاق السبيعي عمرو بن عبد الله (2) [رجال الحديث] • أبو إسحاق السبيعي، عمرو بن عبد الله. • أبو إسحاق الشيباني، سليمان بن أبي سليمان. • أبو إسحاق الطالقاني (1)، إبراهيم بن إسحاق بن عيسى. • أبو إسحاق الفزاري، إبراهيم بن محمد بن الحارث.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦١٨) ↗

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٣٠/٦٣٣، ح ١٨٥٦٨)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗