البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٥٦٥، ح ١٨٥٨)

عبداللہ بن رباح نے عبداللہ بن عمرو سے روایت کیا، وہ کہتے ہیں: "ایک دن میں رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر تھا، ہم بیٹھے ہوئے تھے کہ دو آدمی ایک آیت میں اختلاف کرنے لگے، اور ان کی آوازیں بلند ہو گئیں۔ تب آپ ﷺ نے فرمایا: تم سے پہلی امتیں اپنی کتاب میں اختلاف کرنے کی وجہ سے ہلاک ہوئیں"۔ (*) ایک اور روایت میں ہے: "ایک دن میں رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا۔ انھوں نے (راوی نے) کہا: آپ ﷺ نے دو آدمیوں کی آوازیں سنیں جو ایک آیت میں اختلاف کر رہے تھے۔ تب رسول اللہ ﷺ ہماری طرف نکلے، آپ کے چہرے پر غصے کے آثار نمایاں تھے، اور آپ ﷺ نے فرمایا: تم سے پہلے جو لوگ تھے وہ اپنی کتاب میں اختلاف کرنے کی وجہ سے ہلاک ہوئے"۔

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، ومسلم، والبزار، والنسائي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٥٦٥، ح ١٨٥٨)

عن عبد الله بن رباح، عن عبد الله بن عمرو، قال:

"هجرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فإنا لجلوس، إذ اختلف رجلان في آية، فارتفعت أصواتهما، فقال: إنما هلكت الأمم قبلكم باختلافهم في الكتاب". (*) وفي رواية: "هجرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، قال: فسمع أصوات رجلين اختلفا في آية، فخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يعرف في وجهه الغضب، فقال: إنما هلك من كان قبلكم باختلافهم في الكتاب".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، ومسلم، والبزار، والنسائي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

8244- عن عبد الله بن رباح، عن عبد الله بن عمرو، قال: «هجرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، فإنا لجلوس، إذ اختلف رجلان في آية، فارتفعت أصواتهما، فقال: إنما هلكت الأمم قبلكم باختلافهم في الكتاب» (1). - وفي رواية: «هجرت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم يوما، قال: فسمع أصوات رجلين اختلفا في آية، فخرج علينا رسول الله صلى الله عليه وسلم، يعرف في وجهه الغضب، فقال: إنما هلك من كان قبلكم باختلافهم في الكتاب» (2). أخرجه أحمد 2/ 192 (6801) قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. و«مسلم» 8/ 57 (6870) قال: حدثنا أبو كامل، فضيل بن حسين الجحدري. و«النسائي» في «الكبرى» (8041 و11830) قال: أخبرنا علي بن محمد بن علي، قال: حدثنا داود بن معاذ. ثلاثتهم (عبد الرحمن، وأبو كامل، وداود) قالوا: حدثنا حماد بن زيد، قال: حدثنا أبو عمران الجوني، قال: كتب إلي عبد الله بن رباح الأنصاري، فذكره (3).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد. (2) اللفظ لمسلم. (3) المسند الجامع (8652)، وتحفة الأشراف (8839)، وأطراف المسند (5254). والحديث؛ أخرجه البزار (2489)، والطبراني (14519)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (2063).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٧/٤٠٩) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

عبد الله بن رباحالطبقة الثالثةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 3307 عبد الله بن رباح الأنصاري أبو خالد المدني سكن البصرة ثقة من الثالثة قتلته الأزارقة م 4 (2) [الكاشف] عبد الله بن رباح أبو خالد الأنصاري عن أبي بن كعب وعمار وطائفة وعنه قتادة وثابت وخالد الحذاء وطائفة وثقوه. م 4 * - عبد الله بن الربيع هو: ابن محمد سيأتي إن شاء الله. س [= 2952]. (3) [رجال الحديث] - عبد الله بن رباح، الأنصاري، أبو خالد، المدني، سكن البصرة، ثقة، من الثالثة، قتلته الأزارقة. (م 4). _فوائد/__________ (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 2138- عبد الله بن رباح الأنصاري، أبو خالد المدني، سكن البصرة.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٠٢) ↗
عبد الله بن عمروحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ عبد الله بن عمرو بن أحيحة صوابه عبد الله وهو بن علي عن عمرو بن أحيحة (2) [تقريب التهذيب] 3496 عبد الله بن عمرو بن أمية الضمري أبو جعفر مقبول من الثالثة س (3) [تقريب التهذيب] 3497 عبد الله بن عمرو بن الحارث بن أبي ضرار الخزاعي مجهول من الثالثة ت (4) [تقريب التهذيب] 3498 عبد الله بن عمرو بن أبي الحجاج التميمي أبو معمر المقعد المنقري بكسر الميم وسكون النون وفتح القاف واسم أبي الحجاج ميسرة ثقة ثبت رمي بالقدر من العاشرة مات سنة أربع وعشرين ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣١٥) ↗
حماد بن زيدالطبقة الثامنةثقة ثبتحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 1498 حماد بن زيد بن درهم الأزدي الجهضمي أبو إسماعيل البصري ثقة ثبت فقيه قيل إنه كان ضريرا ولعله طرأ عليه لأنه صح أنه كان يكتب من كبار الثامنة مات سنة تسع وسبعين وله إحدى وثمانون سنة ع

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٧٨) ↗
ابو عمران الجونيحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ أبو عمران الجوني هو عبد الملك بن حبيب البصري (2) [تقريب التهذيب] 8277 أبو عمران الجوني الحافظ ويقال الجويني متأخر سكن بغداد وهو ثقة من الثانية عشرة تمييز (3) [الكاشف] أبو عمران الجوني: عبد الملك بن حبيب. [= 4446]. (4) [رجال الحديث] • أبو عمران الجوني، هو عبد الملك بن حبيب البصري.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٦١) ↗

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١١/٤٢٩، ح ٦٨٠١)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗