البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٥٠٢، ح ١٧٩٦)

1796 — Абд ал-Азиз ибн Сухайб передал: Катада спросил Анаса: «Какую мольбу чаще всего произносил Пророк ﷺ?» Он ответил: «Чаще всего Посланник Аллаха ﷺ произносил такую мольбу: „Аллахумма, Рабbana, аати на фи-д-дунья хасаната, ва фи-ль-ахира хасаната, ва кína ‘азаба-н-нар“». И когда Анас хотел помолиться какой-либо мольбой, он произносил ту, что в ней была, а когда хотел помолиться каким-либо призывом, произносил тот, что в нём содержался.

Степень: Сахих

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي، وابن حبان.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٥٠٢، ح ١٧٩٦)

عن عبد العزيز بن صهيب، قال: سأل قتادة أنسا: أي دعوة كان أكثر يدعو بها النبي صلى الله عليه وسلم ؟ قال:

"كان أكثر دعوة يدعو بها رسول الله صلى الله عليه وسلم : اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار". وكان أنس إذا أراد أن يدعو بدعوة، دعا بها، وإذا أراد أن يدعو بدعاء، دعا بها فيه".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي، وابن حبان.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

1241- عن عبد العزيز بن صهيب، قال: سأل قتادة أنسا: أي دعوة كان أكثر يدعو بها النبي صلى الله عليه وسلم؟ قال: «كان أكثر دعوة يدعو بها رسول الله صلى الله عليه وسلم: اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار». وكان أنس إذا أراد أن يدعو بدعوة، دعا بها، وإذا أراد أن يدعو بدعاء، دعا بها فيه (1). - وفي رواية: «كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول: اللهم ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار» (2). - وفي رواية: «عن عبد العزيز بن صهيب، قال: قلت لأنس بن مالك: أخبرني عن دعاء، كان يدعو به النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «اللهم آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار». فلقيت (3) إسماعيل، فسألته، فقال: «أكثر دعوة يدعو بها: ربنا آتنا في الدنيا حسنة، وفي الآخرة حسنة، وقنا عذاب النار» (4). أخرجه أحمد 3/ 101 (12004) قال: حدثنا إسماعيل. و«البخاري» 6/ 28 (4522) قال: حدثنا أبو معمر، قال: حدثنا عبد الوارث. وفي 8/ 83 (6389)، وفي «الأدب المفرد» (682) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا عبد الوارث. و«مسلم» 8/ 68 (6939) قال: حدثني زهير بن حرب، قال: حدثنا إسماعيل، يعني ابن علية. و«أبو داود» (1519) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا عبد الوارث (ح) وحدثنا زياد بن أيوب، قال: حدثنا إسماعيل، المعنى. و«النسائي»، في «الكبرى» (10828) قال: أخبرنا زياد بن أيوب، قال: حدثنا إسماعيل. وفي (10968) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: حدثنا إسماعيل بن إبراهيم. و«أبو يعلى» (3893) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا إسماعيل. و«ابن حبان» (939) قال: أخبرنا بكر بن محمد بن عبد الوهاب القزاز، بالبصرة، قال: حدثنا عبد الله بن أبي يعقوب الكرماني، قال: حدثنا يحيى بن أبي بكير، قال: حدثنا شعبة، عن إسماعيل ابن علية. وفي (940) قال: أخبرنا أبو خليفة، قال: حدثنا مسدد بن مسرهد، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد. كلاهما (إسماعيل ابن علية، وعبد الوارث) عن عبد العزيز بن صهيب، فذكره (1).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد. (2) اللفظ للبخاري (4522). (3) القائل؛ يحيى بن أبي بكير. (4) اللفظ لابن حبان (939). (1) المسند الجامع (1105)، وتحفة الأشراف (996 و1042)، وأطراف المسند (691). والحديث؛ أخرجه البزار (6372 و6373)، والبيهقي، في «الدعوات الكبير» (280).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٣/٤٣) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

عبد العزيز بن صهيبالطبقة الرابعةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 4102 عبد العزيز بن صهيب البناني بموحدة ونونين البصري ثقة من الرابعة مات سنة ثلاثين ع (2) [الكاشف] عبد العزيز بن صهيب البناني الأعمى عن أنس وشهر وعنه شعبة وابن علية حجة توفي 130. ع (3) [رجال الحديث] - عبد العزيز بن صهيب البناني، البصري، ثقة، من الرابعة، مات سنة ثلاثين. (ع)#. ثقة. (4) [أقوال الدارقطني] 2185 - عبد العزيز بن صهيب البناني، مولاهم، الأعمى، البصري. • قال السلمي: قال الدارقطني: قال عبد العزيز بن صهيب دخلت على يونس بن خباب فذكرت عنده عثمان، فقال: لعلك من هؤلاء النواصب الذين يحبون عثمان بن عفان الذي قتل ابنتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فقلت له قتل الواحدة، لم زوجه الأخرى؟!. (237) .

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٥٧) ↗
اسماعيل ابن عليهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [رجال الحديث] إسماعيل ابن علية- بشر بن المفضل- حماد بن زيد- حماد بن سلمة- خالد بن عبد الله الطحان- سفيان بن عيينة- سفيان الثوري- شعبة- عبد الأعلى بن عبد الأعلى السامي- عبد الوارث بن سعيد- عبد الوهاب بن عبد المجيد الثقفي- معمر بن راشد- وهيب بن خالد- يزيد بن زريع.

رجال الحديث (رجال الحديث: ٢/١١٣) ↗

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١٩/٣٦٠، ح ١١٩٨١)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗