البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٤٨١، ح ١٧٧٨)

1778- Abdurrahman İbn Ebî Leylâ şöyle rivayet etti: Ali bize şunu anlattı: Fâtıma, değirmen taşının elinde yaptığı izden çektiği sıkıntıyı şikâyet etti. Nebî ﷺ'ye esirler gelmişti. Fâtıma gitti, ama onu bulamadı. Âişe ile karşılaşıp durumu ona anlattı. Nebî ﷺ geldiğinde Âişe, Fâtıma'nın kendisine gelmiş olduğunu ona haber verdi. Nebî ﷺ geldi; biz yatağımıza uzanmıştık. Kalkmaya yeltendik. Nebî ﷺ şöyle buyurdu: "Olduğunuz yerde kalın." Aramıza oturdu. Öyle ki ayaklarının serinliğini göğsümde hissettim. Sonra şöyle buyurdu: "Sizin istediğinizden daha hayırlı bir şeyi size öğreteyim mi? Yatağınıza yattığınızda Allah'ı otuz dört kez tekbir getirin (Allahu ekber deyin), otuz üç kez tesbih edin (Sübhanallah deyin) ve otuz üç kez hamd edin (Elhamdülillah deyin). Bu, sizin için bir hizmetçiden daha hayırlıdır."

Derece: Sahih

أخرجه الحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٤٨١، ح ١٧٧٨)

عن عبد الرحمان ابن أبي ليلى، قال: حدثنا علي:

"أن فاطمة اشتكت ما تلقى من أثر الرحى في يدها، وأتى النبي صلى الله عليه وسلم سبى، فانطلقت فلم تجده، ولقيت عائشة، فأخبرتها، فلما جاء النبي صلى الله عليه وسلم أخبرته عائشة بمجيء فاطمة إليها، فجاء النبي صلى الله عليه وسلم ، وقد أخذنا مضاجعنا، فذهبنا لنقوم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم : على مكانكما، فقعد بيننا، حتى وجدت برد قدميه على صدري، فقال: ألا أعلمكما خيرا مما سألتما؟ إذا أخذتما مضاجعكما، أن تكبرا الله أربعا وثلاثين، وتسبحاه ثلاثا وثلاثين، وتحمداه ثلاثا وثلاثين، فهو خير لكما من خادم".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والنسائي.

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٢/٣٦٦، ح ١١٤١)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗