البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٤٧٨، ح ١٧٧٥)

1775. Сабит передал со слов Анаса ибн Malika: «Когда Посланник Аллаха ﷺ отходил ко сну на своей постели, он говорил: „Аль-хамду ли-Ллахи ллязи атъамана уа сакана, уа какфана уа аваана, фа-кам мимман ля какфия ляху уа ля мууя“ (Хвала Аллаху, Который накормил нас и напоил, достаточно нас и приютил нас, ведь сколько есть тех, у кого нет ни защитника, ни приютившего)».

Степень: Сахих

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، والبخاري في "الأدب المفرد"، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والنسائي وأبو يعلى، وابن حبان، وابن السني، في "عمل اليوم والليلة"، وأبو نعيم.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٤٧٨، ح ١٧٧٥)

عن ثابت، عن أنس بن مالك:

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان إذا أوى إلى فراشه، قال: الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا، وكفانا وآوانا، فكم ممن لا كافي له ولا مؤوي".

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢٠٨٥، ح ٢٧١٥) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، وعبد بن حميد، والبخاري في "الأدب المفرد"، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والنسائي وأبو يعلى، وابن حبان، وابن السني، في "عمل اليوم والليلة"، وأبو نعيم.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢٠٨٥، ح ٢٧١٥)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٤/٣١٤، ح ٥٠٥٣)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٥/٤٧٠، ح ٣٣٩٦)مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٢٠/٦٨، ح ١٢٥٥٢)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗