البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٤٠٦، ح ١٧١٢)

1712۔ ابن ابی ملیکہ نے مسور بن مخرمہ سے روایت کیا، وہ کہتے ہیں: "رسول اللہ ﷺ نے کچھ قباءیں (قسمت میں) تقسیم فرمائیں، اور مخرمہ کو کچھ نہ دیا۔ مخرمہ نے (اپنے بیٹے سے) کہا: بیٹے! ہمیں رسول اللہ ﷺ کے پاس لے چلو۔ میں ان کے ساتھ گیا تو (مخرمہ) نے کہا: اندر جاؤ اور میرے لیے انہیں بلا لاؤ۔ میں نے آپ ﷺ کو بلایا تو آپ ﷺ باہر تشریف لائے، آپ ﷺ نے ایک قباء پہنی ہوئی تھی جو انہی میں سے تھی۔ آپ ﷺ نے فرمایا: میں نے یہ تمہارے لیے بچا کر رکھی تھی۔ (مسور کہتے ہیں) پھر (مخرمہ) نے اس کی طرف دیکھا تو فرمایا: مخرمہ راضی ہو گیا۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والنسائي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٤٠٦، ح ١٧١٢)

عن ابن أبي مليكة، عن المسور بن مخرمة، قال:

"قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبية، ولم يعط مخرمة شيئا فقال مخرمة يا بني انطلق بنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فانطلقت معه فقال: ادخل فادعه لي، قال فدعوته له، فخرج إليه وعليه قباء منها فقال: خبأت هذا لك، قال: فنظر إليه فقال: رضي مخرمة".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا قتيبة بن سعيد، حدثنا الليث، عن ابن أبي مليكة، عن المسور بن مخرمة، قال: قسم رسول الله صلى الله عليه وسلم أقبية ولم يعط مخرمة شيئا، فقال مخرمة: يا بني انطلق بنا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم، فانطلقت معه، فقال: ادخل فادعه لي، قال: فدعوته له، فخرج إليه وعليه قباء منها، فقال:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٧/١٤٤، ح ٥٨٠٠) ↗

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا لَيْثٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنِ الْمِسْوَرِ بْنِ مَخْرَمَةَ، أَنَّهُ قَالَ قَسَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقْبِيَةً وَلَمْ يُعْطِ مَخْرَمَةَ شَيْئًا فَقَالَ مَخْرَمَةُ يَا بُنَىَّ انْطَلِقْ بِنَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ قَالَ ادْخُلْ فَادْعُهُ لِي ‏.‏ قَالَ فَدَعَوْتُهُ لَهُ فَخَرَجَ إِلَيْهِ وَعَلَيْهِ قَبَاءٌ مِنْهَا فَقَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/٧٣٢، ح ١٠٥٨) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، والنسائي.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

المسور بن مخرمهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 6672 المسور بن مخرمة بن نوفل بن أهيب بن عبد مناف بن زهرة الزهري أبو عبد الرحمن له ولأبيه صحبة مات سنة أربع وستين ع (2) [الكاشف] المسور بن مخرمة بن نوفل بن أهيب الزهري، صحابي صغير، وله، عن عمر، وخاله عبد الرحمن بن عوف، وعنه عروة، وابن أبي مليكة، مات 64. ع.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٣٢) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٧/١٤٤، ح ٥٨٠٠)صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٢/٧٣٢، ح ١٠٥٨)سنن أبي داود (أبو داود، ت ٢٧٥هـ: ٤/٤٣، ح ٤٠٢٨)جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٥/١٢٣، ح ٢٨١٨)سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٨/٢٠٥، ح ٥٣٢٤)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗