البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٣٥٣، ح ١٦٦٨)

همام بن حارث نے روایت کیا کہ ہم حذیفہ رضی اللہ عنہ کے پاس تھے کہ ایک شخص ہمارے پاس سے گزرا۔ حذیفہ رضی اللہ عنہ سے کہا گیا: یہ شخص امیر تک باتیں پہنچاتا ہے۔ تو حذیفہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: "چغل خور جنت میں داخل نہیں ہوگا۔" سفیان نے کہا: قتات سے مراد نمام (چغل خور) ہے۔ - ایک اور روایت میں ہے: همام بن حارث نے کہا: ایک شخص گزرا تو لوگوں نے کہا: یہ امراء تک باتیں پہنچاتا ہے۔ حذیفہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: چغل خور جنت میں داخل نہیں ہوگا۔ - ایک اور روایت میں ہے: همام بن حارث نے کہا: ہم حذیفہ رضی اللہ عنہ کے ساتھ مسجد میں بیٹھے تھے کہ ایک شخص آیا اور ہمارے پاس بیٹھ گیا۔ حذیفہ رضی اللہ عنہ سے کہا گیا: یہ شخص حاکم تک چیزیں پہنچاتا ہے۔ تو حذیفہ رضی اللہ عنہ نے اس شخص کو سنانے کے ارادے سے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کو فرماتے ہوئے سنا: چغل خور جنت میں داخل نہیں ہوگا۔

درجہ: صحیح

أخرجه الطيالسي، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، وأبو عوانة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٣٥٣، ح ١٦٦٨)

عن همام بن الحارث، قال: كنا عند حذيفة، فمر بنا رجل، فقيل لحذيفة: إن هذا رجل يبلغ الأمير الحديث، فقال حذيفة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

"لا يدخل الجنة قتات". قال سفيان: القتات النمام. - وفي رواية: "عن همام بن الحارث، قال: مر رجل، قالوا: هذا يبلغ الأمراء، قال حذيفة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا يدخل قتات الجنة". - وفي رواية: "عن همام بن الحارث، قال: كنا جلوسا مع حذيفة في المسجد، فجاء رجل، حتى جلس إلينا، فقيل لحذيفة: إن هذا يرفع إلى السلطان أشياء، فقال حذيفة، إرادة أن يسمعه: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: لا يدخل الجنة قتات".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الطيالسي، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، والبخاري، ومسلم، وأبو داود، والترمذي، وأبو عوانة، وابن حبان، والطبراني، والبيهقي.

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

همام بن الحارثالطبقة الثانيةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 7316 همام بن الحارث بن قيس بن عمرو النخعي الكوفي ثقة عابد من الثانية مات سنة خمس وستين ع (2) [الكاشف] همام بن الحارث النخعي، عن عمر، وعمار، وعنه إبراهيم، ووبرة، وكان من العلماء العباد، مات قبل ابن عباس. ع. (3) [رجال الحديث] - همام بن الحارث بن قيس بن عمرو النخعي، الكوفي، ثقة عابد، من الثانية، مات سنة خمس وستين. (ع)#. ثقة. (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 4748- همام بن الحارث النخعي الكوفي.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٥٧٤) ↗
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗