البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٧٨، ح ١٥٠٢)

1502- Nâfi'den, o da Abdullah İbn Ömer'den rivayet etti ki Allah'ın Resûlü ﷺ şöyle buyurdu: "Av veya çoban köpeği ya da ekin köpeği dışında bir köpek besleyen kimsenin amelinden her gün iki kırat eksilir." - Başka bir rivayette şöyle buyrulmuştur: "Zarar vermeyen, ne avcılık ne de çobanlık için olmayan bir köpek edinen ya da besleyen kimsenin sevabından her gün iki kırat eksilir." Bunun üzerine kendisine: "Ebû Hüreyre, 'Ekin köpeği de' diyor" denildi. İbn Ömer şöyle cevap verdi: "Ebû Hüreyre'nin ekini vardır." - Başka bir rivayette ise şöyle buyrulmuştur: "Çoban köpeği ya da av köpeği dışında bir köpek besleyen kimsenin amelinden her gün iki kırat eksilir." Ravi, Resûlullah ﷺ'ın köpeklerin öldürülmesini emrettiğini de nakletmiştir.

Derece: Sahih

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، والبخاري، ومسلم، والترمذي، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وأبو عوانة، وابن حبان، والبيهقي.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٧٨، ح ١٥٠٢)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال:

"من اقتنى كلبا، إلا كلبا ضاريا، أو كلب ماشية، نقص من عمله كل يوم قيراطان". - وفي رواية: "من اتخذ، أو قال: اقتنى كلبا، ليس بضار، ولا كلب ماشية، نقص من أجره كل يوم قيراطان". فقيل له: إن أبا هريرة يقول: وكلب حرث؟ فقال: إن لأبي هريرة حرثا. - وفي رواية: "من اقتنى كلبا، إلا كلب ماشية، أو كلب صيد، نقص من عمله كل يوم قيراطان، وكان يأمر بالكلاب أن تقتل".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، وابن أبي شيبة، وأحمد، والبخاري، ومسلم، والترمذي، والبزار، والنسائي، وأبو يعلى، وأبو عوانة، وابن حبان، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

سنن النسائي (المجتبى) (النسائي، ت ٣٠٣هـ: ٧/١٨٨، ح ٤٢٨٦)موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ٢/٩٧٠، ح ١٣)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗