البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٥٥، ح ١٤٨٠)

1480 — Аль-Касим передал, что он слышал, как Аиша говорила: Ко мне вошёл Посланник Аллаха ﷺ, а я завесила нишу (сухву)(1) своей занавеской (караам)(2), на которой были изображения. Когда он увидел её, он сорвал её, и лицо его изменилось, и он сказал: «О Аиша, самые тяжёлые мучения у Аллаха в День Воскресения будут у тех, кто уподобляется творению Аллаха». Аиша сказала: «Мы разрезали её и сделали из неё подушку или две подушки». В другом предании: «У неё была одежда с изображениями, протянутая к нише, и Пророк ﷺ молился, обращаясь к ней. Он сказал: „Отодвинь её от меня“. Я отодвинула её и сделала из неё подушки». ——— Сухва: это прилагательное, либо шкаф, либо полка, либо ниша, куда кладут вещь. «Караам», с кясрой на кафе и облегчённым рой: тонкая занавеска из шерсти разноцветная. ——— Передали al-Humaydi, Ahmad, ad-Darimi, al-Bukhari, Muslim, an-Nasa'i и Ibn Khuzayma.

Степень: Сахих

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/١٥٥، ح ١٤٨٠)

عن القاسم ، أنه سمع عائشة تقول دخل على رسول الله صلى الله عليه وسلم وقد سترت سهوة(1) لي بقرام(2) فيه تماثيل فلما رآه هتكه وتلون وجهه وقال: يا عائشة أشد الناس عذابا عند الله يوم القيامة الذين يضاهون بخلق الله. قالت عائشة فقطعناه فجعلنا منه وسادة أو وسادتين

". وفي رواية: "أنه كان لها ثوب فيه تصاوير ممدود إلى سهوة فكان النبي صلى الله عليه وسلم يصلي إليه فقال: أخريه عني، قالت فأخرته فجعلته وسائد". ــــــــــــ السهوة: صفة، أو خزانة، أو رف، أو طاق يوضع فيه الشيء. "قرام"، بكسر القاف وتخفيف الراء: ستر رقيق من صوف ذو ألوان. ــــــــــــ أخرجه الحميدي، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، والنسائي، وابن خزيمة.

سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، بْنِ الْقَاسِمِ قَالَ سَمِعْتُ الْقَاسِمَ، يُحَدِّثُ عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهُ كَانَ لَهَا ثَوْبٌ فِيهِ تَصَاوِيرُ مَمْدُودٌ إِلَى سَهْوَةٍ فَكَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي إِلَيْهِ فَقَالَ ‏

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٦٧٢، ح ٢١٠٧) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

في كتب الحديث الأخرى

صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٣/١٦٧٢، ح ٢١٠٧)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗