البيانПоискСтатьиСловариПередатчикиТемы

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨١، ح ١٤١٣)

1413. Нафи` передал со слов Абдуллаха ибн Умара: «Посланник Аллаха ﷺ обратился с проповедью к людям в одном из своих походов. Абдуллах ибн Умар сказал: „Я направился к нему, но он закончил речь прежде, чем я приблизился. Я спросил, что он сказал. Мне ответили: „Он запретил делать набиз в тыкве и в смоляном сосуде“». — В другом предании: «Однажды Посланник Аллаха ﷺ обратился с проповедью к людям. Я пришёл, когда он уже закончил, и спросил людей: „Что сказал Посланник Аллаха ﷺ?“ Они ответили: „Он запретил делать набиз в смоляном сосуде и в тыкве“». — В другом предании: «Я увидел Посланника Аллаха ﷺ на минбаре. Когда я его увидел, я поспешил, вошёл в мечеть и сел, но не услышал [его слов] до того, как он сошёл. Я спросил людей: „Что сказал Посланник Аллаха ﷺ?“ Они ответили: „Он запретил тыкву и смоляной сосуд, чтобы в них делали набиз“». — В другом предании: «Я вошёл в мечеть и увидел Пророка ﷺ, а люди были вокруг него. Я поспешил, чтобы услышать его слова, но люди разошлись прежде, чем я подошёл — а однажды он сказал: прежде, чем я достиг их. Я спросил одного из них: „Что сказал Посланник Аллаха ﷺ?“ Он ответил: „Он запретил смоляной сосуд и тыкву“».

Степень: Сахих

أخرجه مالك، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، ومسلم، والبزار، وأبو عوانة، والبيهقي.

Арабский текст, его иснад, передатчики и оценки учёных приведены ниже.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٨١، ح ١٤١٣)

عن نافع، عن عبد الله بن عمر:

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم خطب الناس في بعض مغازيه، قال عبد الله بن عمر: فأقبلت نحوه، فانصرف قبل أن أبلغه، فسألت ماذا قال؟ فقيل لي: نهى أن ينبذ في الدباء والمزفت". - وفي رواية: "خطب رسول الله صلى الله عليه وسلم ، الناس ذات يوم، فجئت وقد فرغ، فسألت الناس: ماذا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قالوا: نهى أن ينبذ في المزفت، والقرع". - وفي رواية: "رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر، فلما رأيته أسرعت، فدخلت المسجد فجلست، فلم أسمع حتى نزل، فسألت الناس: أي شيء قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قالوا: نهى عن الدباء والمزفت، أن ينتبذ فيه". - وفي رواية: "دخلت المسجد، فرأيت النبي صلى الله عليه وسلم ، والناس حوله، فأسرعت لأسمع كلامه، فتفرق الناس قبل أن أبلغ، وقال مرة: قبل أن أنتهي إليهم، فسألت رجلا منهم: ماذا قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ؟ قال: إنه نهى عن المزفت، والدباء".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه مالك، والحميدي، وابن أبي شيبة، وأحمد، ومسلم، والبزار، وأبو عوانة، والبيهقي.

في كتب الحديث الأخرى

موطأ الإمام مالك (مالك، ت ١٧٩هـ: ٢/٨٤٤، ح ٥)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗