البيانAraMakalelerSözlüklerRavîlerKonular

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٦٧، ح ١٤٠١)

1401- Süleyman et-Teymî şöyle rivayet etti: Enes'i şöyle derken dinledim: "Kavmime (hayy'a) su dağıtıyordum; amcalarıma fadîh ikram ediyordum, onların en küçüğü bendim. Derken (birisi gelip) 'Şarap haram kılındı' denildi. Onlar, 'Dök onu' dediler ve ben de döktüm." Enes'e sordum: "Onların içkisi neydi?" Dedi ki: "Taze hurma ve olgunlaşmamış hurma." Ebû Bekr b. Enes şöyle dedi: "O gün onların içkisi buydu." Enes işitirken buna itiraz etmedi. Bir rivayette şöyle geçer: "Kavmime (hayy'a) su dağıtıyordum, hurma fadîhi ikram ediyordum. Derken bir adam gelip 'Şarap haram kılındı' dedi. Onlar, 'Dök onu, ey Enes' dediler, ben de döktüm." Sordum: "Onların içkisi neydi?" Dedi ki: "Olgunlaşmamış ve olgun hurma." Ebû Bekr b. Enes şöyle dedi: "O gün onların içkisi buydu; Enes de işitiyordu, buna itiraz etmedi." Yanımızdakilerden bazıları da şöyle dedi: "Enes şöyle dedi: O gün onların içkisi buydu."

Derece: Sahih

أخرجه الحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، والنسائي، وابن حبان، والبيهقي.

Arapça metin, senedi, ravîler ve âlimlerin hükümleri aşağıdadır.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٦٧، ح ١٤٠١)

عن سليمان التيمي، قال: سمعت أنسا، قال:

"كنت قائما على الحي أسقيهم، عمومتي، وأنا أصغرهم، الفضيخ، فقيل: حرمت الخمر، فقالوا: أكفئها، فكفأتها". قلت لأنس: ما شرابهم؟ قال: رطب وبسر. فقال أبو بكر بن أنس: وكانت خمرهم، فلم ينكر أنس. - وفي رواية: "كنت قائما على الحي، أسقيهم من فضيخ تمر، قال: فجاء رجل، فقال: إن الخمر قد حرمت، قالوا: أكفئها يا أنس، فأكفأتها". قلت: ما كان شرابهم؟ قال: البسر والرطب. وقال أبو بكر بن أنس: كانت خمرهم يومئذ، وأنس يسمع، فلم ينكره، وقال بعض من كان معنا: قال أنس: كانت خمرهم يومئذ".

سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)

حدثنا مسدد، حدثنا معتمر، عن أبيه، قال: سمعت أنسا، قال:

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٧/١٠٥، ح ٥٥٨٣) ↗

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه الحميدي، وأحمد، والبخاري، ومسلم، والنسائي، وابن حبان، والبيهقي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

908- عن سليمان التيمي، قال: سمعت أنسا، قال: «كنت قائما على الحي أسقيهم، عمومتي، وأنا أصغرهم الفضيخ، فقيل: حرمت الخمر، فقالوا: أكفئها، فكفأنا». قلت لأنس: ما شرابهم؟ قال: رطب وبسر. فقال أبو بكر بن أنس: وكانت خمرهم، فلم ينكر أنس. وحدثني بعض أصحابي، أنه سمع أنسا يقول: كانت خمرهم يومئذ (1). - وفي رواية: «كنت قائما على الحي، أسقيهم من فضيخ تمر، قال: فجاء رجل، فقال: إن الخمر قد حرمت، قالوا: أكفئها يا أنس، فأكفأتها». قلت: ما كان شرابهم؟ قال: البسر والرطب. وقال أبو بكر بن أنس: كانت خمرهم يومئذ، وأنس يسمع، فلم ينكره، وقال بعض من كان معنا: قال أنس: كانت خمرهم يومئذ (2). أخرجه الحميدي (1244) قال: حدثنا سفيان. و«أحمد» 3/ 183 (12919) قال: حدثنا يحيى. وفي 3/ 189 (13004) قال: حدثنا إسماعيل. و«البخاري» 7/ 105 (5583) و7/ 111 (5622) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا معتمر. و«مسلم» 6/ 87 (5175) و6/ 88 (5176) قال: حدثنا يحيى بن أيوب، قال: حدثنا ابن علية. وفي (5177 و5178) قال: حدثنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدثنا المعتمر. و«النسائي» 8/ 287، وفي «الكبرى» (5032 و6764) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد الله، يعني ابن المبارك. و«ابن حبان» (5352) قال: أخبرنا الحسن بن سفيان، قال: حدثنا حبان، قال: أخبرنا عبد الله. وفي (5362) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب الجمحي، قال: حدثنا مسدد بن مسرهد، عن ابن أبي عدي. ستتهم (سفيان، ويحيى، وإسماعيل ابن علية، ومعتمر، وعبد الله بن المبارك، ومحمد بن أبي عدي) عن سليمان التيمي، فذكره (3). ـ قلنا: صرح سليمان التيمي بالسماع، عند أحمد (13004)، والبخاري، ومسلم (5175)، والنسائي، وابن حبان (5352).

حواشي المحقق

(1) اللفظ للبخاري. (2) اللفظ لأحمد (12919). (3) المسند الجامع (870)، وتحفة الأشراف (874)، وأطراف المسند (606). والحديث؛ أخرجه أبو عوانة (7906: 7909)، والبيهقي 8/ 290.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٢/٤١١) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

سليمان التيميحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] $$ سليمان التيمي هو بن طرخان (2) [تقريب التهذيب] $$ سليمان التيمي عن رجل عن معقل بن يسار هو أبو عثمان وليس بالنهدي

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٥٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٧/١٠٥، ح ٥٥٨٣)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗