البيانCariArtikelKamusPerawiTopik

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٥٩، ح ١٣٩٤)

1394. Tsumamah bin Abdullah meriwayatkan dari Anas bin Malik radhiyallahu 'anhu: "Bahwasanya Rasulullah ﷺ bernapas tiga kali di dalam bejananya." Dan Anas radhiyallahu 'anhu juga bernapas tiga kali. - Dalam riwayat lain: "Bahwasanya Nabi ﷺ apabila minum, beliau bernapas dua kali atau tiga kali." Dan Anas radhiyallahu 'anhu bernapas tiga kali.

Derajat: Sahih

أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وابن ماجة، والترمذي.

Teks Arab, sanadnya, para perawi dan penilaian para ulama ada di bawah.

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ٢/٥٩، ح ١٣٩٤)

عن ثمامة بن عبد الله، عن أنس بن مالك:

"أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يتنفس في إنائه ثلاثا". وكان أنس يتنفس ثلاثا. - وفي رواية: "أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا شرب تنفس مرتين، أو ثلاثا". وكان أنس يتنفس ثلاثا".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه ابن أبي شيبة، وأحمد، والدارمي، والبخاري، ومسلم، وابن ماجة، والترمذي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

931- عن ثمامة بن عبد الله، عن أنس بن مالك؛ «أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، كان يتنفس في إنائه ثلاثا». وكان أنس يتنفس ثلاثا (1). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم، كان إذا شرب تنفس مرتين، أو ثلاثا». وكان أنس يتنفس ثلاثا (2). أخرجه ابن أبي شيبة 8/ 30 (24650) قال: حدثنا أبو داود الطيالسي. وفي 8/ 31 (24654) قال: حدثنا وكيع. و«أحمد» 3/ 114 (12157) قال: حدثنا يحيى بن سعيد. وفي 3/ 119 (12217) قال: حدثنا وكيع. وفي 3/ 128 (12320) قال: حدثنا أبو عبيدة. وفي 3/ 185 (12955) قال: حدثنا عبد الرحمن. و«الدارمي» (2259) قال: أخبرنا أبو نعيم. و«البخاري» 7/ 112 (5631) قال: حدثنا أبو عاصم، وأبو نعيم. و«مسلم» 6/ 111 (5334) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد، وأبو بكر بن أبي شيبة، قالا: حدثنا وكيع. و«ابن ماجة» (3416) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا ابن مهدي. و«الترمذي» (1884م)، وفي «الشمائل» (213) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي. و«النسائي»، في «الكبرى» (6857) قال: أخبرنا إسماعيل بن مسعود، قال: حدثنا خالد. وفي (6858) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا وكيع. و«ابن حبان» (5329) قال: أخبرنا أبو يعلى، قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع. ثمانيتهم (أبو داود، ووكيع، ويحيى، وأبو عبيدة عبد الواحد بن واصل، وعبد الرحمن، وأبو نعيم، وأبو عاصم، وخالد) عن عزرة بن ثابت الأنصاري، عن ثمامة، فذكره (3). ـ قال الترمذي: هذا حديث صحيح. • أخرجه النسائي، في «الكبرى» (6859) قال: أخبرني إبراهيم بن الحسن، عن الحارث بن عطية، عن هشام الدستوائي، عن قتادة، عن ثمامة، عن أنس، قال: «كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا شرب تنفس مرتين، أو ثلاثا». وكان أنس يتنفس ثلاثا. ـ قال أبو عبد الرحمن النسائي: قتادة في هذا الحديث خطأ، والصواب حديث عزرة، والله أعلم.

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (12157). (2) اللفظ لأحمد (12320). (3) المسند الجامع (896)، وتحفة الأشراف (498)، وأطراف المسند (398). والحديث؛ أخرجه البزار (7318)، وأبو عوانة (8207: 8212)، والبيهقي 7/ 284، والبغوي (3037).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٢/٤٣٣) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

ثمامه بن عبد اللهالطبقة الرابعةصدوقحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 853 ثمامة بن عبد الله بن أنس بن مالك الأنصاري البصري قاضيها صدوق من الرابعة عزل سنة عشر ومات بعد ذلك بمدة ع (2) [الكاشف] ثمامة بن عبد الله بن أنس، قاضي البصرة، عن جده، والبراء، وعنه عبد الله بن المثنى، ومعمر، 22 - أ وعدة، ثقة. ع. (3) [رجال الحديث] - ثمامة بن عبد الله بن أنس بن مالك، الأنصاري، البصري، قاضيها، صدوق، من الرابعة، عزل سنة عشر، ومات بعد ذلك بمدة. (ع).#. _فوائد__________ (4) [أقوال الإمام أحمد] 345 - ثمامة بن عبد الله بن أنس بن مالك، الأنصاري، البصري. • قال عبد الله بن أحمد: حدثني أبي. عن ثمامة بن عبد الله بن أنس. فقال: ثقة. «العلل» (1479) . • وقال عبد الله: حدثني أبي. قال: حدثنا إبراهيم بن مرزوق. قال: رأيت ثمامة بن عبد الله بن أنس، يقضي هاهنا في المسجد. «العلل» (1976) . • • •

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٣٤) ↗
انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ١٩/٣٦٠، ح ١٢١٣٣)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗