البيانتلاشمضامینلغاتراویموضوعات

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٣٧٤، ح ١٢٨١)

1281۔ عبداللہ بن دینار سے روایت ہے، کہا: میں نے ابن عمر رضی اللہ عنہما سے سنا، وہ کہتے تھے: قریش اپنے آباء کی قسم کھایا کرتے تھے۔ تو رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جو قسم کھانے والا ہو وہ اللہ کی قسم کھائے، اپنے آباء کی قسم نہ کھاؤ۔" - ایک اور روایت میں ہے: رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جو قسم کھانے والا ہو وہ صرف اللہ کی قسم کھائے۔" اور قریش اپنے آباء کی قسم کھاتے تھے، تو آپ ﷺ نے فرمایا: "اپنے آباء کی قسم نہ کھاؤ۔"

درجہ: صحیح

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، والنسائي، وأبو عوانة، وابن حبان، والبيهقي.

عربی متن، اس کی سند، راوی اور علماء کے احکام نیچے ہیں۔

سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ (سبيل الرشاد: ١/١٣٧٤، ح ١٢٨١)

عن عبد الله بن دينار، قال: سمعت ابن عمر قال:

"كانت قريش تحلف بآبائها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من كان حالفا فليحلف بالله، لا تحلفوا بآبائكم". - وفي رواية: "قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : من كان حالفا فلا يحلف إلا بالله، وكانت قريش تحلف بآبائها، فقال: لا تحلفوا بآبائكم".

درجة الحديث

صحيحمن «سبيل الرشاد»، وقد جمع فيه مؤلفه الأحاديث الصحيحة، وخرّجها في الحاشية.

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

التخريج

التخريج: ذكر الكتب التي روت الحديث بأسانيدها.

أخرجه أحمد، والبخاري، ومسلم، والنسائي، وأبو عوانة، وابن حبان، والبيهقي.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

7365- عن عبد الله بن دينار, سمعت ابن عمر قال: «كانت قريش تحلف بآبائها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كان حالفا فليحلف بالله، لا تحلفوا بآبائكم» (1). - وفي رواية: «قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من كان حالفا فلا يحلف إلا بالله، وكانت قريش تحلف بآبائها، فقال: لا تحلفوا بآبائكم» (2). أخرجه أحمد 2/ 20 (4703) قال: حدثنا يحيى، عن سفيان. وفي 2/ 76 (5462) قال: حدثنا عبيد بن أبي قرة، قال: حدثنا سليمان، يعني ابن بلال. وفي 2/ 98 (5736) قال: حدثنا علي بن بحر، قال: حدثنا صالح بن قدامة بن إبراهيم بن محمد بن حاطب الجمحي، أبو محمد. و«البخاري» 5/ 42 (3836) قال: حدثنا قتيبة، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر. وفي 8/ 132 (6648) قال: حدثنا موسى بن إسماعيل، قال: حدثنا عبد العزيز بن مسلم. وفي 9/ 120 (7401) قال: حدثنا أبو نعيم، قال: حدثنا ورقاء. و«مسلم» 5/ 81 (4269) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، ويحيى بن أيوب، وقتيبة، وابن حجر، قال يحيى بن يحيى: أخبرنا، وقال الآخرون: حدثنا إسماعيل، وهو ابن جعفر. و«النسائي» 7/ 4، وفي «الكبرى» (4687) قال: أخبرنا علي بن حجر، عن إسماعيل، وهو ابن جعفر. و«ابن حبان» (4362) قال: أخبرنا محمد بن عبد الرحمن السامي، قال: حدثنا يحيى بن أيوب المقابري، قال: حدثنا إسماعيل بن جعفر. ستتهم (سفيان الثوري، وسليمان بن بلال، وصالح بن قدامة، وإسماعيل بن جعفر، وعبد العزيز بن مسلم، وورقاء بن عمر) عن عبد الله بن دينار، فذكره (1).

حواشي المحقق

(1) اللفظ لأحمد (4703). (2) اللفظ لمسلم. (1) المسند الجامع (7811)، وتحفة الأشراف (7125 و7216 و7258)، وأطراف المسند (4360). والحديث؛ أخرجه أبو عوانة (5889: 5891)، والبيهقي 10/ 29.

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ١٥/٣٦٨) ↗

رواة السند

من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.

الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.

عبد الله بن دينارحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 3300 عبد الله بن دينار العدوي مولاهم أبو عبد الرحمن المدني مولى بن عمر ثقة من الرابعة مات سنة سبع وعشرين ع (2) [تقريب التهذيب] 3301 عبد الله بن دينار البهراني الأسدي أبو محمد الحمصي ضعيف من الخامسة ق (3) [الكاشف] عبد الله بن دينار المدني عن مولاه ابن عمر وأنس وعدة وعنه موسى بن عقبة ومالك والسفيانان وخلق مات سنة 127. ع (4) [الكاشف] عبد الله بن دينار الحمصي عن كثير بن العلاء صاحب لأبي هريرة وعن مكحول وعدة وعنه معاوية بن صالح وإسماعيل بن عياش وطائفة قال أبو حاتم الرازي: ليس بالقوي. ق

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٠٢) ↗
عبيد بن ابي قرهحاله في كتب الرجال ↗

(1) [الجامع في الجرح والتعديل] 2807- عبيد بن أبي قرة, بغدادي.

الجامع في الجرح والتعديل (النوري والمسلمي، ١٤١٢هـ: ٢/١٧١) ↗
علي بن بحرالطبقة العاشرةثقةحاله في كتب الرجال ↗

(1) [تقريب التهذيب] 4691 علي بن بحر بن بري بفتح الموحدة وتشديد الراء المكسورة بعدها تحتانية ثقيلة البغدادي فارسي الأصل ثقة فاضل من العاشرة مات سنة أربع وثلاثين خت د ت (2) [الكاشف] علي بن بحر بن بري القطان، حافظ، عن الدراوردي، وجرير، وبقية، وعنه أبو داود، وأبو حاتم، والحربي، وخلق، مات 234، وثقوه. د ت. (3) [رجال الحديث] - علي بن بحر بن بري، أبو الحسن البغدادي، فارسي الأصل، ثقة فاضل، من العاشرة، مات سنة أربع وثلاثين. (خت د ت). ثقة. (4) [أقوال الدارقطني] 2428 - علي بن بحر بن بري القطان، أبو الحسن البغدادي، فارسي الأصل. • قال الخلال، عن أبي الحسن الدارقطني، قال علي بن بحر بن بري، ثقة. «تاريخ بغداد» 11 353.

تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٩٨) ↗

في كتب الحديث الأخرى

مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٨/٤١٦، ح ٤٧٠٣)
اقرأه في موضعه من «سبيل الرشاد، هدي محمد ﷺ» ↗