صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».

الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.

18713- عن فروة بن نوفل، قال: سألت عائشة، عن دعاء النبي صلى الله عليه وسلم؟ قالت: كان يقول: «اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملته نفسي» (1). - وفي رواية: «عن فروة بن نوفل، أنه قال: سألت عائشة، قلت: أخبريني بشيء كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يدعو به، لعلي أدعو الله به فينفعني الله به، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يكثر أن يقول: اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت، ومن شر ما لم أعمل» (2). - وفي رواية: «عن فروة بن نوفل، قال: قلت لعائشة: علميني شيئا كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يدعو به، لعلي أدعو، قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: اللهم اغفر لي ما علمت، وما لم أعلم» (3). - وفي رواية: «عن فروة بن نوفل، قال: قلت لعائشة: حدثيني بشيء كان رسول الله صلى الله عليه وسلم، يدعو به في صلاته، فقالت: نعم، كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت، ومن شر ما لم أعمل» (4). أخرجه ابن أبي شيبة 10/ 186 (29735) قال: حدثنا ابن إدريس، عن حصين، عن هلال. و «أحمد» 6/ 31 (24534) قال: حدثنا محمد بن فضيل, قال: حدثنا حصين، عن هلال بن يساف. وفي 6/ 100 (25191) قال: حدثنا محمد بن جعفر, قال: حدثنا شعبة، عن حصين، عن هلال بن يساف. وفي 6/ 139 (25597) قال: حدثنا وكيع، قال: حدثنا شريك، عن أبي إسحاق. وفي 6/ 213 (26303) قال: حدثنا وكيع, قال: حدثنا الأوزاعي، عن عبدة بن أبي لبابة، عن هلال، يعني ابن يساف. وفي 6/ 257 (26735) قال: حدثنا حجاج، قال: أخبرنا شريك، عن أبي إسحاق. وفي 6/ 278 (26900) قال: حدثنا حسين, قال: حدثنا شيبان، عن منصور، عن هلال بن يساف. وفي (26903) قال: حدثنا زياد بن عبد الله بن الطفيل البكائي, قال: حدثنا منصور، عن هلال بن يساف. و «عبد بن حميد» (1530) قال: حدثنا إبراهيم بن الأشعث, قال: حدثنا الفضيل بن عياض، عن منصور، عن هلال بن يساف. و «مسلم» 8/ 79 (6994) قال: حدثنا يحيى بن يحيى، وإسحاق بن إبراهيم, واللفظ ليحيى، قالا: أخبرنا جرير، عن منصور، عن هلال. وفي 8/ 80 (6995) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، وأبو كريب, قالا: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن حصين، عن هلال. وفي (6996) قال: حدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار, قالا: حدثنا ابن أبي عدي (ح) وحدثنا محمد بن عمرو بن جبلة, قال: حدثنا محمد، يعني ابن جعفر، كلاهما عن شعبة، عن حصين، بهذا الإسناد مثله. وفي (6997) قال: وحدثني عبد الله بن هاشم, قال: حدثنا وكيع، عن الأوزاعي، عن عبدة بن أبي لبابة، عن هلال بن يساف. و «ابن ماجة» (3839) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة, قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن حصين، عن هلال. و «أبو داود» (1550) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة, قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن هلال بن يساف. و «النسائي» 3/ 56، وفي «الكبرى» (1231) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم, قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن هلال بن يساف. وفي 8/ 281، وفي «الكبرى» (7911) قال: أخبرني محمد بن قدامة، عن جرير، عن منصور، عن هلال بن يساف. وفي 8/ 281، وفي «الكبرى» (7912) قال: أخبرنا هناد، عن أبي الأحوص، عن حصين، عن هلال. وفي 8/ 281، وفي «الكبرى» (7913) قال: أخبرنا محمد بن عبد الأعلى, قال: حدثنا المعتمر، عن أبيه، عن حصين، عن هلال بن يساف. وفي 8/ 281، وفي «الكبرى» (7914) قال: أخبرنا محمود بن غيلان, قال: حدثنا أبو داود, قال: حدثنا شعبة، عن حصين، قال: سمعت هلال بن يساف. و «ابن حبان» (1031) قال: أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا جرير، عن منصور، عن هلال بن يساف. وفي (1032) قال: أخبرنا عمر بن محمد بن بجير الهمداني، قال: حدثنا محمد بن عبد الأعلى، قال: حدثنا معتمر بن سليمان، عن أبيه، عن حصين، عن هلال بن يساف. كلاهما (هلال بن يساف، وأبو إسحاق السبيعي) عن فروة بن نوفل الأشجعي، فذكره. • أخرجه النسائي 8/ 280، وفي «الكبرى» (7909) قال: أخبرنا يونس بن عبد الأعلى، عن ابن وهب, قال: أخبرني موسى بن شيبة. وفي 8/ 280، وفي «الكبرى» (7910) قال: أخبرني عمران بن بكار, قال: حدثنا أبو المغيرة. كلاهما (موسى، وأبو المغيرة، عبد القدوس بن الحجاج) عن عبد الرحمن بن عمرو الأوزاعي، عن عبدة بن أبي لبابة، أن ابن يساف حدثه؛ أنه سأل عائشة، زوج النبي صلى الله عليه وسلم: ما كان أكثر ما يدعو به رسول الله صلى الله عليه وسلم، قبل موته؟ قالت: «كان أكثر ما كان يدعو به: اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت، ومن شر ما لم أعمل» (1). - وفي رواية: «عن ابن يساف، قال: سئلت عائشة: ما كان أكثر ما كان يدعو به النبي صلى الله عليه وسلم؟ قالت: كان أكثر دعائه أن يقول: اللهم إني أعوذ بك من شر ما عملت، ومن شر ما لم أعمل بعد». ليس فيه: «فروة بن نوفل» (2). ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: يرويه هلال بن يساف، عن فروة بن نوفل، حدث به عنه منصور، وحصين بن عبد الرحمن، والأعمش، فاتفقوا عنه، غير أن في رواية الأعمش زيادة: أسألك من خير ما عملت، ومن خير ما لم أعمل. ورواه عبدة بن أبي لبابة، عن هلال بن يساف، واختلف عنه؛ فرواه وكيع، عن الأوزاعي، عن عبدة، عن هلال، عن فروة بن نوفل، عن عائشة. وخالفه الوليد بن مسلم، والفريابي، فروياه عن الأوزاعي، عن عبدة، عن هلال، عن عائشة. وقولهما: عن الأوزاعي، أصح من قول وكيع، عنه. والصواب: قول منصور، وحصين، والأعمش، عن هلال. «العلل» (3681). ـ وقال الدارقطني أيضا: أخرج مسلم عن عبد الله بن هاشم، عن وكيع، عن الأوزاعي، عن عبدة، عن هلال، عن فروة، عن عائشة، عن النبي صلى الله عليه وسلم؛ أعوذ بك من شر ما عملت، ومن شر ما لم أعمل. قال أبو الحسن: هذا حديث مسلم، لم يسنده غير وكيع. وخالفه ابن أبي العشرين، والوليد بن مسلم، والوليد بن مزيد، وأبو المغيرة، وغيرهم. لم يذكروا فيه فروة، وقال: عن هلال: سئلت عائشة. رواه جماعة من مسلم، عن وكيع. وحدثناه ابن مالك، عن عبد الله بن أحمد، عن أبيه، عن وكيع، مثله. «التتبع» (216).