مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٣٨/٥٤٧، ح ٢٣٥٥٥)
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، عن عون بن أبي جحيفة، عن أبيه، عن البراء ، عن أبي أيوب الأنصاري، قال: خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم حين وجبت الشمس قال: فسمع صوتا فقال:
«يهود تعذب في قبورها»
سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حدثنا محمد بن المثنى، حدثنا يحيى، حدثنا شعبة، قال: حدثني عون بن أبي جحيفة، عن أبيه، عن البراء بن عازب، عن أبي أيوب رضي الله عنهم، قال: خرج النبي صلى الله عليه وسلم وقد وجبت الشمس، فسمع صوتا فقال:
صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٢/٩٩، ح ١٣٧٥) ↗سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي ح، وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، كُلُّهُمْ عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ عَوْنِ بْنِ أَبِي جُحَيْفَةَ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، وَابْنُ بَشَّارٍ جَمِيعًا عَنْ يَحْيَى الْقَطَّانِ، - وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنِي عَوْنُ، بْنُ أَبِي جُحَيْفَةَ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْبَرَاءِ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ، قَالَ خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْدَ مَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ فَسَمِعَ صَوْتًا فَقَالَ
صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/٢٢٠٤، ح ٢٨٦٩) ↗درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
11818- عن البراء بن عازب، عن أبي أيوب الأنصاري، قال: «خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، حين وجبت الشمس، قال: فسمع صوتا، فقال: يهود تعذب في قبورها» (1). - وفي رواية: «خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم، بعد ما غربت الشمس، فسمع صوتا، فقال: يهود تعذب في قبورها» (2). - وفي رواية: «أن النبي صلى الله عليه وسلم، سمع صوتا حين غربت الشمس، فقال: هذه أصوات اليهود تعذب في قبورها» (3). أخرجه ابن أبي شيبة 3/ 375 (12160) قال: حدثنا وكيع. و«أحمد» 5/ 417 (23936) قال: حدثنا يحيى. وفي 5/ 419 (23951) قال: حدثنا محمد بن جعفر. و«عبد بن حميد» (224) قال: أخبرنا عثمان بن عمر. و«البخاري» 2/ 123 (1375) قال: حدثنا محمد بن المثنى, قال: حدثنا يحيى. و«مسلم» 8/ 161 (7317) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة, قال: حدثنا وكيع (ح) وحدثنا عبيد الله بن معاذ, قال: حدثنا أبي (ح) وحدثنا محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر (ح) وحدثني زهير بن حرب، ومحمد بن المثنى، وابن بشار، جميعا عن يحيى القطان، واللفظ لزهير, قال: حدثنا يحيى بن سعيد. و«النسائي» 4/ 102، وفي «الكبرى» (2197) قال: أخبرنا عبيد الله بن سعيد، قال: حدثنا يحيى. و«ابن حبان» (3124) قال: أخبرنا عمران بن موسى بن مجاشع، قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع. خمستهم (وكيع بن الجراح، ويحيى بن سعيد القطان، ومحمد بن جعفر، وعثمان، ومعاذ بن معاذ) عن شعبة بن الحجاج، عن عون بن أبي جحيفة، عن أبيه، عن البراء بن عازب، فذكره (1). ـ قال البخاري، عقب الحديث: وقال النضر: أخبرنا شعبة, قال: حدثنا عون، قال: سمعت أبي، قال: سمعت البراء، عن أبي أيوب، رضي الله عنهما، عن النبي صلى الله عليه وسلم. الزكاة
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (23951). (2) اللفظ لمسلم. (3) اللفظ لابن أبي شيبة. (1) المسند الجامع (3524)، وتحفة الأشراف (3454)، وأطراف المسند (7704). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (589)، وابن أبي عاصم، في «الآحاد والمثاني» (1879)، والطبراني (3856 و3857)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (394). (1) المسند الجامع (3526)، وأطراف المسند (7708)، ومجمع الزوائد 3/ 116، وإتحاف الخيرة المهرة (2140). والحديث؛ أخرجه الطبراني (3923 و4051).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
البراء بن عازبحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 648 البراء بن عازب بن الحارث بن عدي الأنصاري الأوسي صحابي بن صحابي نزل الكوفة استصغر يوم بدر وكان هو وابن عمر لدة مات سنة اثنتين وسبعين ع (2) [تقريب التهذيب] $$ البراء بن عازب عن عمه د س في قتل الرجل الذي نكح امرأة أبيه وقيل عن خاله ت س فأما عمه فلم أر من سماه وأما خاله فجاء أنه أبو بردة بن نيار وجاء في هذا الحديث أنه الحارث بن عمرو ق وفي رواية عن البراء عن ناس س وفي رواية عنه عن رهط س (3) [الكاشف] البراء بن عازب، عنه عدي بن ثابت، وأبو إسحاق، وخلق، شهد أحدا، مات بعد السبعين. ع. (4) [رجال الحديث] - البراء بن عازب بن الحارث بن عدي، الأنصاري، الأوسي، صحابي ابن صحابي، نزل الكوفة، استصغر يوم بدر، وكان هو وابن عمر لدة، مات سنة اثنتين وسبعين. (ع). صحابي.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٢١) ↗يحيي القطانحاله في كتب الرجال ↗
(1) [الكاشف] يحيى القطان، ووكيع، وخلق، قال أحمد: صالح، ووثقه غيره، لكنه تغير، روى مسلم له عن أبي الوزاع، عن أبي برزة، في فضل عمار، مستشهدا به لأبي بكر بن شعيب، قال ابن مهدي: أتيته وقد اختلط البتة، مات 153. م تبعا، س ق.
الكاشف في معرفة من له رواية في الكتب الستة (الذهبي، ت ٧٤٨هـ: ١/٢٠٦) ↗