مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٣٦/٧، ح ٢١٦١٨)
حدثنا سليمان بن داود، حدثنا عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن خارجة بن زيد، أن أباه زيدا، أخبره: أنه لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة، قال زيد: ذهب بي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فأعجب بي، فقالوا: يا رسول الله، هذا غلام من بني النجار، معه مما أنزل الله عليك بضع عشرة سورة، فأعجب ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، وقال:
«يا زيد، تعلم لي كتاب يهود، فإني والله ما آمن يهود على كتابي» قال زيد: فتعلمت له كتابهم، ما مرت بي خمس عشرة ليلة حتى حذقته وكنت أقرأ له كتبهم إذا كتبوا إليه، وأجيب عنه إذا كتب "
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
4140- عن خارجة بن زيد بن ثابت، عن أبيه زيد بن ثابت، قال: «أمرني رسول الله صلى الله عليه وسلم، أن أتعلم له كلمات من كتاب يهود، قال: إني والله، ما آمن يهود على كتاب، قال: فما مر بي نصف شهر حتى تعلمته له، قال: فلما تعلمته، كان إذا كتب إلى يهود، كتبت إليهم، وإذا كتبوا إليه، قرأت له كتابهم» (1). - وفي رواية: «أنه لما قدم النبي صلى الله عليه وسلم المدينة، قال زيد: ذهب بي إلى النبي صلى الله عليه وسلم، فأعجب بي، فقالوا: يا رسول الله، هذا غلام من بني النجار، معه مما أنزل الله عليك بضع عشرة سورة، فأعجب ذلك النبي صلى الله عليه وسلم، وقال: يا زيد، تعلم لي كتاب يهود، فإني والله ما آمن يهود على كتابي، قال زيد: فتعلمت له كتابهم، ما مرت بي خمس عشرة ليلة، حتى حذقته، وكنت أقرأ له كتبهم، إذا كتبوا إليه، وأجيب عنه إذا كتب» (2). أخرجه أحمد 5/ 186 (21954) قال: حدثنا سليمان بن داود. وفي 5/ 186 (21955) و5/ 191 (22007) قال: حدثنا سريج بن النعمان. و«أبو داود» (3645) قال: حدثنا أحمد بن يونس. و«الترمذي» (2715) قال: حدثنا علي بن حجر. أربعتهم (سليمان بن داود، وسريج، وأحمد بن يونس، وعلي بن حجر) عن عبد الرحمن بن أبي الزناد، عن أبيه، عن خارجة بن زيد، فذكره (3). ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. • أخرجه البخاري، تعليقا، (7195) قال: وقال خارجة بن زيد بن ثابت (4)، عن زيد بن ثابت؛ «أن النبي صلى الله عليه وسلم أمره أن يتعلم كتاب اليهود، حتى كتبت للنبي صلى الله عليه وسلم كتبه، وأقرأته كتبهم، إذا كتبوا إليه».
حواشي المحقق
(1) اللفظ للترمذي. (2) اللفظ لأحمد (21954). (3) المسند الجامع (3885)، وتحفة الأشراف (3702)، وأطراف المسند (2450). والحديث؛ أخرجه الطبراني (4856 و4857)، والبيهقي 6/ 211 و10/ 127. (4) وصله البخاري في «التاريخ الكبير» 3/ 380، من طريق إسماعيل بن أبي أويس، عن ابن أبي الزناد، عن أبيه، عن خارجة، به.
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
خارجه بن زيد بنحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 1609 خارجة بن زيد بن ثابت الأنصاري أبو زيد المدني ثقة فقيه من الثالثة مات سنة مائة وقيل قبلها ع (2) [الكاشف] خارجة بن زيد بن ثابت، الفقيه، أبو زيد الأنصاري، عن أبيه، وأسامة، وعنه ابنه سليمان، والزهري، وأبو الزناد، ثقة إمام، توفي 99. ع. (3) [رجال الحديث] - خارجة بن زيد بن ثابت، الأنصاري، أبو زيد، المدني، ثقة فقيه، من الثالثة، مات سنة مئة، وقيل قبلها. (ع)#. _فوائد__________ (4) [الجامع في الجرح والتعديل] 1062- خارجة بن زيد بن ثابت الأنصاري النجاري، أبو زيد المدني.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١٨٦) ↗زيد بن ثابتحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 2120 زيد بن ثابت بن الضحاك بن لوذان الأنصاري النجاري أبو سعيد وأبو خارجة صحابي مشهور كتب الوحي قال مسروق كان من الراسخين في العلم مات سنة خمس أو ثمان وأربعين وقيل بعد الخمسين ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٢٢) ↗