مسند الإمام أحمد (أحمد، ت ٢٤١هـ: ٢٠/١٨٢، ح ١٢٧٥٥)
حدثنا محمد بن جعفر، حدثنا شعبة، قال: سمعت علي بن زيد، يقول: سمعت أنسا يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال:
" لا يتمنى المؤمن - أو قال: أحدكم - الموت، فإن كان لا بد فاعلا فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني ما كانت الوفاة خيرا لي "
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
1034- عن عبد العزيز بن صهيب، أنه سمع أنس بن مالك، عن النبي صلى الله عليه وسلم، قال: «لا يتمنى أحدكم الموت من ضر نزل به، فإن كان لا بد فاعلا، فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي» (1). - وفي رواية: «لا يدعون أحدكم بالموت لضر نزل به، ولكن ليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي» (2). - وفي رواية: «لا يتمنين المؤمن الموت لضر نزل به، فإن كان لا بد فاعلا، فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني إذا كانت الوفاة خيرا لي» (3). أخرجه أحمد 3/ 101 (12002) قال: حدثنا إسماعيل. وفي 3/ 281 (14039) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. و«البخاري» 8/ 76 (6351) قال: حدثنا ابن سلام، قال: أخبرنا إسماعيل ابن علية. و«مسلم» 8/ 64 (6912) قال: حدثنا زهير بن حرب، قال: حدثنا إسماعيل، يعني ابن علية. و«ابن ماجة» (4265) قال: حدثنا عمران بن موسى الليثي، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد. و«أبو داود» (3108) قال: حدثنا بشر بن هلال، قال: حدثنا عبد الوارث. و«الترمذي» (971) قال: حدثنا علي بن حجر، قال: أخبرنا إسماعيل بن إبراهيم. و«النسائي» 4/ 3، وفي «الكبرى» (1960 و7475 و10829) قال: أخبرنا علي بن حجر، قال: حدثنا إسماعيل ابن علية. وفي 4/ 3، وفي «الكبرى» (1960) قال: وأنبأنا عمران بن موسى، قال: حدثنا عبد الوارث. وفي «الكبرى» (10831) قال: أخبرنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد (4)، قال: حدثنا شعبة. و«أبو يعلى» (3891) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا إسماعيل. وفي (3892) قال: حدثنا عبد الأعلى بن حماد النرسي، قال: حدثنا عثمان بن عمر، قال: أخبرنا شعبة. و«ابن حبان» (968) قال: أخبرنا أبو عروبة، قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد (1)، قال: حدثنا شعبة. وفي (3001) قال: أخبرنا الفضل بن الحباب، قال: حدثنا مسدد بن مسرهد، قال: حدثنا عبد الوارث بن سعيد. ثلاثتهم (إسماعيل، وشعبة، وعبد الوارث) عن عبد العزيز بن صهيب، فذكره (2). ـ قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. • أخرجه أحمد 3/ 208 (13198) قال: حدثنا روح، قال: حدثنا شعبة، قال: سمعت علي بن زيد، وعبد العزيز بن صهيب، قالا: سمعنا أنس بن مالك يحدث ... بمثله، إلا أنه قال: من ضر نزل به. - وأخرجه أحمد 3/ 171 (12785) قال: حدثنا محمد بن جعفر. و«النسائي» في «الكبرى» (10833) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا أبو النضر (3). كلاهما (محمد بن جعفر، وأبو النضر، هاشم بن القاسم) قالا: حدثنا شعبة، قال: سمعت علي بن زيد يقول: سمعت أنسا يحدث، عن النبي صلى الله عليه وسلم، أنه قال: «لا يتمنى المؤمن، أو قال: أحدكم، الموت، فإن كان لا بد فاعلا فليقل: اللهم أحيني ما كانت الحياة خيرا لي، وتوفني ما كانت الوفاة خيرا لي» (4). ليس فيه: «عبد العزيز» (5).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (14039). (2) اللفظ لأبي داود. (3) اللفظ لأبي يعلى (3892). (4) هو ابن جعفر، غندر. (1) هو ابن جعفر، غندر. (2) المسند الجامع (1100)، وتحفة الأشراف (991 و1032 و1037)، وأطراف المسند (391 و688). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2174)، والبزار (6375)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (9920). (3) تحرف في المطبوع إلى: «أخبرنا النضر»، وجاء على الصواب في «تحفة الأشراف». (4) اللفظ لأحمد. (5) المسند الجامع (1102)، وتحفة الأشراف (1103)، وأطراف المسند (391 و752). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2170).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عبد العزيز بن صهيبحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 4102 عبد العزيز بن صهيب البناني بموحدة ونونين البصري ثقة من الرابعة مات سنة ثلاثين ع (2) [الكاشف] عبد العزيز بن صهيب البناني الأعمى عن أنس وشهر وعنه شعبة وابن علية حجة توفي 130. ع (3) [رجال الحديث] - عبد العزيز بن صهيب البناني، البصري، ثقة، من الرابعة، مات سنة ثلاثين. (ع)#. ثقة. (4) [أقوال الدارقطني] 2185 - عبد العزيز بن صهيب البناني، مولاهم، الأعمى، البصري. • قال السلمي: قال الدارقطني: قال عبد العزيز بن صهيب دخلت على يونس بن خباب فذكرت عنده عثمان، فقال: لعلك من هؤلاء النواصب الذين يحبون عثمان بن عفان الذي قتل ابنتي رسول الله - صلى الله عليه وسلم -؟ فقلت له قتل الواحدة، لم زوجه الأخرى؟!. (237) .
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٥٧) ↗انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗محمد بن جعفرحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ محمد بن جعفر بن أبي الأزهر هو بن زنبور يأتي (2) [تقريب التهذيب] 5782 محمد بن جعفر بن الزبير بن العوام الأسدي المدني ثقة من السادسة مات سنة بضع عشرة ومائة ع (3) [تقريب التهذيب] 5783 محمد بن جعفر بن زياد الوركاني بفتحتين أبو عمران الخراساني نزيل بغداد ثقة من العاشرة مات سنة ثمان وعشرين م د س (4) [تقريب التهذيب] 5784 محمد بن جعفر بن أبي كثير الأنصاري مولاهم المدني أخو إسماعيل وهو الأكبر ثقة من السابعة ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٧١) ↗