جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٣/١٦٩، ح ٨١٤)
حدثنا أبو سعيد الأشج قال: حدثنا منصور بن وردان، عن علي بن عبد الأعلى، عن أبيه، عن أبي البختري، عن علي بن أبي طالب قال: لما نزلت: {ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا} [آل عمران: ٩٧] ، قالوا: يا رسول الله، أفي كل عام؟
«فسكت» ، فقالوا: يا رسول الله، أفي كل عام؟ قال: " لا، ولو قلت: نعم , لوجبت " ، فأنزل الله: {يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن أشياء إن تبد لكم تسؤكم} [المائدة: ١٠١] وفي الباب عن ابن عباس، وأبي هريرة. حديث علي حديث غريب من هذا الوجه، سمعت محمدا يقول: أبو البختري لم يدرك عليا. واسم أبي البختري سعيد بن أبي عمران وهو سعيد بن فيروز
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
9558- عن أبي البختري، عن علي، قال: «لما نزلت هذه الآية: {ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا} قالوا: يا رسول الله، أفي كل عام؟ فسكت، فقالوا: أفي كل عام؟ فسكت، قال: ثم قالوا: أفي كل عام؟ فقال: لا، ولو قلت نعم لوجبت، فأنزل الله تعالى: {يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن أشياء إن تبد لكم تسؤكم} إلى آخر الآية» (1). - وفي رواية: «لما نزلت: {ولله على الناس حج البيت من استطاع إليه سبيلا} قال المؤمنون: يا رسول الله، أفي كل عام، مرتين؟ قال: فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، قالوا: يا رسول الله، أفي كل عام، مرتين؟ قال: لا، ولو قلت نعم لوجبت، فأنزل الله: {يا أيها الذين آمنوا لا تسألوا عن أشياء إن تبد لكم تسؤكم}» (2). أخرجه أحمد 1/ 113 (905). و«ابن ماجة» (2884) قال: حدثنا محمد بن عبد الله بن نمير، وعلي بن محمد. و«الترمذي» (814 و3055) قال: حدثنا أبو سعيد الأشج. و«أبو يعلى» (517) قال: حدثنا أبو سعيد. وفي (542) قال: حدثنا أبو موسى. خمستهم (أحمد بن حنبل، وابن نمير، وعلي بن محمد، وأبو سعيد الأشج، وأبو موسى، محمد بن المثنى) عن منصور بن وردان الأسدي، قال: حدثنا علي بن عبد الأعلى، عن أبيه، عن أبي البختري، فذكره (1). ـ قال أبو عيسى الترمذي (814): حديث علي حديث غريب من هذا الوجه، سمعت محمدا، يعني ابن إسماعيل البخاري، يقول: أبو البختري لم يدرك عليا، واسم أبي البختري سعيد بن أبي عمران، وهو سعيد بن فيروز. ـ وقال أيضا (3055): هذا حديث حسن غريب من حديث علي. ـ فوائد: ـ قال ابن أبي خيثمة: حدثني يحيى بن معين، قال: حدثنا حجاج بن محمد، قال: حدثنا شعبة، قال: لم يدرك أبو البختري عليا ولا رآه. «تاريخه» 2/ 2/623. ـ وأخرجه العقيلي، في «الضعفاء» 6/ 15، في ترجمة منصور بن وردان الكوفي، وقال: وهذا يروى من غير هذا الوجه, بأسانيد أصلح من هذا. ـ وأخرجه ابن عدي، في «الكامل» 8/ 129، في ترجمة منصور بن وردان، وقال: ومنصور هو معروف بهذا الحديث، وهو يرويه عن علي بن عبد الأعلى بهذا الإسناد، وما أظن له غيره.
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد. (2) اللفظ لأبي يعلى (517). (1) المسند الجامع (10100)، وتحفة الأشراف (10111)، وأطراف المسند (6256). والحديث؛ أخرجه البزار (913)، والدارقطني (2703).