البيانابحثاسألالمقالاتالمعاجمالرواةالموضوعات

جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٥/٥٥٨، ح ٣٥٦٠)

حدثنا يحيى بن موسى، وسفيان بن وكيع، المعنى واحد، قالا: حدثنا يزيد بن هارون قال: حدثنا الأصبغ بن زيد قال: حدثنا أبو العلاء، عن أبي أمامة، قال: لبس عمر بن الخطاب، ثوبا جديدا فقال: الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي، وأتجمل به في حياتي، ثم عمد إلى الثوب الذي أخلق فتصدق به، ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول:

" من لبس ثوبا جديدا فقال: الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي، وأتجمل به في حياتي ثم عمد إلى الثوب الذي أخلق فتصدق به كان في كنف الله وفي حفظ الله، وفي ستر الله حيا وميتا " : هذا حديث غريب وقد رواه يحيى بن أيوب، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن أبي أمامة

درجة الحديث

لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.

سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»

10126- عن أبي أمامة الباهلي، قال: لبس عمر بن الخطاب ثوبا جديدا، فقال: الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي، وأتجمل به في حياتي، ثم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: «من لبس ثوبا جديدا، فقال: الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي، وأتجمل به في حياتي، ثم عمد إلى الثوب الذي أخلق، أو قال: ألقى، فتصدق به، كان في كنف الله، وفي حفظ الله، وفي ستر الله، حيا وميتا، قالها ثلاثا» (1). - وفي رواية: «عن أبي العلاء الشامي، قال: لبس أبو أمامة ثوبا جديدا، فلما بلغ ترقوته، قال: الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي، وأتجمل به في حياتي، ثم قال: سمعت عمر بن الخطاب يقول: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: من استجد ثوبا فلبسه، فقال حين يبلغ ترقوته: الحمد لله الذي كساني ما أواري به عورتي، وأتجمل به في حياتي، ثم عمد إلى الثوب الذي أخلق، أو قال: ألقى، فتصدق به، كان في ذمة الله، وفي جوار الله، وفي كنف الله، حيا وميتا، حيا وميتا، حيا وميتا» (2). أخرجه ابن أبي شيبة 8/ 265 (25596) و10/ 401 (30372). وأحمد 1/ 44 (305). وعبد بن حميد (18). وابن ماجة (3557) قال: حدثنا أبو بكر. و«الترمذي» (3560) قال: حدثنا يحيى بن موسى، وسفيان بن وكيع، المعنى واحد. خمستهم (أبو بكر بن أبي شيبة، وأحمد بن حنبل، وعبد بن حميد، ويحيى بن موسى، وسفيان بن وكيع) عن يزيد بن هارون، قال: حدثنا أصبغ بن زيد، قال: حدثنا أبو العلاء، عن أبي أمامة، فذكره (3). ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث غريب، وقد رواه يحيى بن أيوب، عن عبيد الله بن زحر، عن علي بن يزيد، عن القاسم، عن أبي أمامة. ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: حدث به ياسين الزيات، عن عبيد الله بن زحر، عن القاسم، عن أبي أمامة، عن عمر. وعبيد الله بن زحر، إنما يروي عن علي بن يزيد، عن القاسم، ولم يذكره ياسين في الإسناد. ورواه أبو السائب، عن وكيع، عن مسعر، عن عبيد الله بن زحر، ولم يتابع عليه. وغيره يرويه عن وكيع، عن خلاد الصفار، عن عبيد الله بن زحر، وهو الصواب. وروى هذا الحديث أصبغ بن زيد، عن أبي العلاء، عن أبي أمامة. وأبو العلاء هذا مجهول، وعبيد الله بن زحر ضعيف، والحديث غير ثابت. «العلل» (160). • حديث ابن عمر، عن عمر، قال: «ذكر نساء النبي صلى الله عليه وسلم للنبي صلى الله عليه وسلم: ما يذلين من الثياب، فقال: يذلين شبرا، قلن: فإن شبرا قليل تخرج منه العورة، قال: فذراع». سلف في مسند عبد الله بن عمر، رضي الله تعالى عنهما.

حواشي المحقق

(1) اللفظ لابن أبي شيبة. (2) اللفظ لأحمد. (3) المسند الجامع (10580)، وتحفة الأشراف (10467)، وأطراف المسند (6664). والحديث؛ أخرجه الطبراني، في «الدعاء» (393)، والبيهقي، في «شعب الإيمان» (5873 و5874).

المسند المصنف المعلل (المسند المصنف المعلل، ١٤٣٤هـ: ٢٢/٣٧٨) ↗

في كتب الحديث الأخرى

سنن ابن ماجه (ابن ماجه، ت ٢٧٣هـ: ٢/١١٧٨، ح ٣٥٥٧)
اقرأه في موضعه من «جامع الترمذي» ↗