جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٥/٥١٩، ح ٣٤٨٣)
حدثنا أحمد بن منيع قال: حدثنا أبو معاوية، عن شبيب بن شيبة، عن الحسن البصري، عن عمران بن حصين، قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم لأبي:
«يا حصين كم تعبد اليوم إلها» ؟ قال أبي: سبعة ستة في الأرض وواحدا في السماء. قال: «فأيهم تعد لرغبتك ورهبتك» ؟ قال: الذي في السماء. قال: «يا حصين أما إنك لو أسلمت علمتك كلمتين تنفعانك» . قال: فلما أسلم حصين قال: يا رسول الله علمني الكلمتين اللتين وعدتني، فقال: " قل: اللهم ألهمني رشدي، وأعذني من شر نفسي " : «هذا حديث غريب وقد روي هذا الحديث عن عمران بن حصين من غير هذا الوجه»
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
10407- عن الحسن البصري، عن عمران بن حصين، قال: «قال النبي صلى الله عليه وسلم لأبي: يا حصين، كم تعبد اليوم إلها؟ قال أبي: سبعة، ستا في الأرض، وواحدا في السماء، قال: فأيهم تعد لرغبتك ورهبتك؟ قال: الذي في السماء، قال: يا حصين، أما إنك لو أسلمت علمتك كلمتين تنفعانك، قال: فلما أسلم حصين، قال: يا رسول الله، علمني الكلمتين اللتين وعدتني، فقال: قل: اللهم ألهمني رشدي، وأعذني من شر نفسي». أخرجه الترمذي (3483) قال: حدثنا أحمد بن منيع، قال: حدثنا أبو معاوية، عن شبيب بن شيبة، عن الحسن البصري، فذكره (2). ـ قال أبو عيسى الترمذي: هذا حديث غريب، وقد روي هذا الحديث عن عمران بن حصين من غير هذا الوجه. ـ أخرجه البخاري، في «خلق أفعال العباد» (110) تعليقا قال: وقال عمران بن حصين: «قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لأبي: كم تعبد اليوم إلها؟ قال: سبعة، ستة في الأرض، وواحد في السماء، قال: فأيهم تعد لرغبتك ولرهبتك؟ قال: الذي في السماء، قال: أما إنك إن أسلمت علمتك كلمتين ينفعانك، فلما أسلم الحصين قال: يا رسول الله، علمني الكلمتين اللتين وعدتني، قال: قل: اللهم ألهمني رشدي، وأعذني من شر نفسي». ـ فوائد: ـ قلنا: إسناده ضعيف؛ قال عبد الرحمن بن أبي حاتم: حدثنا صالح بن أحمد بن حنبل، قال: حدثنا علي ابن المديني، قال: سمعت يحيى، يعني القطان، وقيل له: كان الحسن يقول: سمعت عمران بن حصين؟ فقال: أما عن ثقة فلا. وقال ابن أبي حاتم: حدثنا صالح بن أحمد بن حنبل، قال: قال أبي: الحسن، قال بعضهم: حدثني عمران بن حصين، يعني إنكارا عليه أنه لم يسمع من عمران بن حصين. وقال ابن أبي حاتم: حدثنا محمد بن أحمد بن البراء، قال: قال علي ابن المديني: الحسن لم يسمع من عمران بن حصين، وليس يصح ذلك من وجه يثبت. «المراسيل» (119: 121). ـ وقال أبو حاتم الرازي: لم يصح له السماع من عمران بن حصين. «الجرح والتعديل» 3/41. ـ وقال الترمذي: سألت محمدا، يعني البخاري، عن هذا الحديث فلم يعرفه إلا من حديث أبي معاوية. قال محمد: وروى موسى بن إسماعيل هذا الحديث عن جويرية بن بشير، عن الحسن عن النبي صلى الله عليه وسلم مرسلا. قال أبو عيسى: وحديث الحسن، عن عمران بن حصين في هذا أشبه عندي وأصح. وقد روي هذا الحديث من غير هذا الوجه عن عمران بن حصين. روى إسرائيل، عن منصور، عن ربعي بن حراش، عن عمران بن حصين، عن أبيه، عن النبي صلى الله عليه وسلم شيئا من هذا. «ترتيب علل الترمذي» (677). ـ وقال البزار: وهذا الحديث لا نعلم أحدا يرويه عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا عمران بن حصين وأبوه، وقد اختلفوا في إسناده؛ فقال ربعي بن حراش: عن عمران بن حصين، عن أبيه. وقال الحسن والعباس بن عبد الرحمن: عن عمران؛ أن النبي صلى الله عليه وسلم، قال لحصين. وأحسب أن حديث عمران أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لأبيه أصوب. «مسنده» (3580).
حواشي المحقق
(1) قال أبو حاتم الرازي: عمران بن حصين الخزاعي، الأزدي أبو نجيد، له صحبة. «الجرح والتعديل» 6/ 296 (2) المسند الجامع (10828)، وتحفة الأشراف (10797). والحديث؛ أخرجه ابن أبي عاصم، في «الآحاد والمثاني» (2355)، والبزار (3579)، والروياني (85)، والطبراني 18/ (396)
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
عمران بن حصينحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 5150 عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي أبو نجيد بنون وجيم مصغر أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا وقضى بالكوفة مات سنة اثنتين وخمسين بالبصرة ع (2) [تقريب التهذيب] 5151 عمران بن حصين الضبي تابعي مقبول من الثالثة تمييز
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٢٩) ↗احمد بن منيعحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 114 أحمد بن منيع بن عبد الرحمن أبو جعفر البغوي الأصم ثقة حافظ من العاشرة مات سنة أربع وأربعين وله أربع وثمانون ع (2) [الكاشف] أحمد بن منيع البغوي الحافظ، أبو جعفر الأصم، صاحب " المسند "، عن هشيم، وعباد بن عباد، وخلق، وعنه الجماعة لكن البخاري بواسطة، والبغوي سبطه، وابن خزيمة، توفى 242. ع. (3) [رجال الحديث] - أحمد بن منيع بن عبد الرحمن، أبو جعفر البغوي الأصم، ثقة حافظ، من العاشرة، مات سنة أربع وأربعين، وله أربع وثمانون. (ع)#. ثقة. (4) [أقوال الدارقطني] 383 - أحمد بن منيع بن عبد الرحمن البغوي، أبو جعفر الأصم. • قال الدارقطني: لا بأس به. «تهذيب التهذيب» 1 49.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٨٥) ↗شبيب بن شيبهحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 2740 شبيب بن شيبة بن عبد الله التميمي المنقري أبو معمر البصري الخطيب البليغ اخباري صدوق يهم في الحديث من السابعة مات في حدود السبعين ت (2) [تقريب التهذيب] 2741 شبيب بن شيبة شامي مجهول من السابعة وقيل الصواب شعيب بن رزيق د (3) [الكاشف] شبيب بن شيبة أبو معمر المنقري بليغ مفوه علامة عن الحسن ومعاوية بن قرة وعنه مسلم ويحيى بن يحيى ضعفوه بقي بعد حماد بن سلمة. ت (4) [الكاشف] شبيب بن شيبة عن عثمان بن أبي سودة وعنه الوليد بن مسلم شامي فيه جهالة. د
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٢٦٣) ↗