جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٤/٦٨٠، ح ٢٥٤٢)
حدثنا عبد بن حميد قال: أخبرنا عبد الله بن مسلمة، عن محمد بن عبد الله بن مسلم، عن أبيه، عن أنس بن مالك، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما الكوثر؟ قال:
«ذاك نهر أعطانيه الله - يعني في الجنة - أشد بياضا من اللبن، وأحلى من العسل، فيها طير أعناقها كأعناق الجزر» قال عمر: إن هذه لناعمة. قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: «أكلتها أنعم منها» : " هذا حديث حسن، ومحمد بن عبد الله بن مسلم هو: ابن أخي ابن شهاب الزهري «وعبد الله بن مسلم، قد روى عن ابن عمر، وأنس بن مالك»
درجة الحديث
لم يُذكر حكم هذا الحديث في كتب المكتبة. انظر أدناه سنده في «المسند المصنف المعلل» وأحوال رواته، ولا يُحكم عليه بغير مصدر.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
1582- عن عبد الله بن مسلم الزهري، عن أنس بن مالك، قال: «سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الكوثر؟ فقال: هو نهر أعطانيه الله، عز وجل، في الجنة، ترابه مسك، ماؤه أبيض من اللبن، وأحلى من العسل، ترده طير أعناقها مثل أعناق الجزر، قال: قال أبو بكر: يا رسول الله، إنها لناعمة، فقال: أكلتها أنعم منها» (1). - وفي رواية: «سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم: ما الكوثر؟ قال: ذاك نهر أعطانيه الله، يعني في الجنة، أشد بياضا من اللبن، وأحلى من العسل، فيها طير أعناقها كأعناق الجزر، قال عمر: إن هذه لناعمة، قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: أكلتها أنعم منها» (2). أخرجه أحمد 3/ 236 (13509) قال: حدثنا سليمان بن داود الهاشمي، قال: أخبرنا إبراهيم بن سعد، قال: حدثني محمد بن عبد الله بن مسلم، ابن أخي ابن شهاب. وفي (13514) قال: حدثنا يعقوب، قال: حدثنا أبو أويس، قال: أخبرني ابن شهاب. وفي 3/ 237 (13518) قال: حدثنا إبراهيم بن أبي العباس، قال: حدثنا أبو أويس، عن الزهري. وفي (13519) قال: حدثنا إبراهيم، قال: حدثنا أبو أويس، عن محمد بن عبد الله بن مسلم، ابن أخي الزهري. و«الترمذي» (2542) قال: حدثنا عبد بن حميد، قال: أخبرنا عبد الله بن مسلمة، عن محمد بن عبد الله بن مسلم. كلاهما (ابن أخي ابن شهاب، والزهري) عن عبد الله بن مسلم الزهري، فذكره (1). ـ قال الترمذي: هذا حديث حسن، ومحمد بن عبد الله بن مسلم هو ابن أخي ابن شهاب الزهري، وعبد الله بن مسلم، قد روى عن ابن عمر، وأنس بن مالك (2). • أخرجه أحمد 3/ 220 (13339) قال: حدثنا أبو سلمة الخزاعي. و«النسائي»، في «الكبرى» (11639) قال: أخبرنا محمد بن عبد الله بن عبد الحكم، عن شعيب. كلاهما (أبو سلمة، وشعيب) عن الليث بن سعد، عن يزيد بن الهاد، عن عبد الوهاب بن أبي بكر، عن عبد الله بن مسلم، عن ابن شهاب الزهري، عن أنس؛ «أن النبي صلى الله عليه وسلم سئل عن الكوثر، فقال: نهر أعطانيه ربي، أشد بياضا من اللبن، وأحلى من العسل، وفيه طير كأعناق الجزر، فقال عمر: يا رسول الله، إن تلك لطير ناعمة. فقال: أكلتها أنعم منها يا عمر» (3). وهذا مقلوب الإسناد الأول، والذي فيه: ابن شهاب، عن عبد الله بن مسلم (4). ـ فوائد: ـ قال الدارقطني: رواه يزيد بن الهاد، عن عبد الله بن مسلم، أخي الزهري، عن الزهري، عن أنس (1). وخالفه أبو أويس، فرواه عن الزهري، عن أخيه، عن أنس. وكذلك رواه أبو أويس أيضا، عن ابن أخي الزهري، عن أبيه، عن أنس. وكذلك رواه محمد بن إسحاق، عن جعفر بن عمرو بن أمية، عن عبد الله بن مسلم، أخي الزهري، عن أنس. ورواه عمار بن صهيب، عن ابن أخي الزهري، عن الزهري، عن أنس. ووهم فيه، وإنما رواه ابن أخي الزهري، عن أبيه، عن أنس، وهو الصواب. «العلل» (2606).
حواشي المحقق
(1) اللفظ لأحمد (13509). (2) اللفظ للترمذي (2542). (1) المسند الجامع (1418)، وتحفة الأشراف (975)، وأطراف المسند (674). والحديث؛ أخرجه هناد، في «الزهد» (136)، والبيهقي، في «البعث والنشور» (128: 131 و279). (2) في طبعة الرسالة (2717): «هذا حديث حسن، ومحمد بن عبد الله بن مسلم هو ابن أخي ابن شهاب الزهري، وعبد الله بن مسلم هوأخو الزهري محمد بن مسلم». (3) اللفظ لأحمد. (4) المسند الجامع (1418)، وتحفة الأشراف (1511)، وأطراف المسند (976). (1) كذا في مطبوع «علل الدارقطني»، والحديث؛ أخرجه أحمد 3/ 220 (13339)، والنسائي، في «الكبرى» (11639)، من هذا الطريق، بزيادة: «عبد الوهاب بن أبي بكر».
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
الطبقة والمرتبة من «تقريب التهذيب» لابن حجر، وطبقاته اثنتا عشرة: الأولى الصحابة، ثم التابعون من الثانية إلى السادسة، ثم أتباعهم من السابعة إلى التاسعة، ثم من أخذ عنهم. ولا تُذكر الطبقة لمن اشترك اسمه مع غيره في الكتاب.
عبد الله بن مسلمحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ عبد الله بن مسلم بن جرهد تقدم في عبد الله بن جرهد (2) [تقريب التهذيب] 3614 عبد الله بن مسلم بن جندب الهذلي المدني المقرىء لا بأس به من الثامنة ت (3) [تقريب التهذيب] 3615 عبد الله بن مسلم بن عبيد الله بن عبد الله بن شهاب بن الحارث بن زهرة الزهري المدني أبو محمد أخو الزهري الإمام ثقة من الثالثة مات قبل أخيه خت م د ت س (4) [تقريب التهذيب] 3616 عبد الله بن مسلم بن هرمز المكي ضعيف من السادسة هو الفدكي على الصواب نسب إلى جده أغفل المزي رقم مد وهو في النكاح قال فيه حدثنا بن هرمز وأغفل رقم ت وهو في نسخة منه عبد الله بن هرمز وفي أخرى عبد الله بن مسلم بن هرمز وعليها اعتمد بن عساكر في الأطراف وجزم بذلك بن السكن في الصحابة بخ مد ت ق
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٣٢٣) ↗انس بن مالكحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 565 أنس بن مالك بن النضر الأنصاري الخزرجي خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم خدمه عشر سنين مشهور مات سنة اثنتين وقيل ثلاث وتسعين وقد جاوز المائة ع (2) [تقريب التهذيب] 566 أنس بن مالك القشيري الكعبي أبو أمية وقيل أبو أميمة أو أبو أمية صحابي نزل البصرة 4
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/١١٥) ↗ابراهيم بن سعدحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 177 إبراهيم بن سعد بن إبراهيم بن عبد الرحمن بن عوف الزهري أبو إسحاق المدني نزيل بغداد ثقة حجة تكلم فيه بلا قادح من الثامنة مات سنة خمس وثمانين ع (2) [تقريب التهذيب] 178 إبراهيم بن سعد بن أبي وقاص الزهري المدني ثقة من الثالثة مات بعد المائة خ م س ق (3) [الكاشف] إبراهيم بن سعد الزهري العوفي، أبو إسحاق المدني، عن أبيه، والزهري، وعنه ابن مهدي، وأحمد ولوين، وخلق، توفي 183، وكان من كبار العلماء. ع. (4) [الكاشف] إبراهيم بن سعد بن أبي وقاص الزهري، عن أبيه، وأسامة بن زيد، وعنه ابن أخته سعد بن إبراهيم، وجماعة. خ م س ق.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٨٩) ↗ابو اويسحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ أبو أويس الأصبحي عبد الله بن عبد الله بن أويس (2) [الكاشف] أبو أويس: عبد الله بن عبد الله. [= 2803]. (3) [رجال الحديث] • أبو أويس الأصبحي، عبد الله بن عبد الله بن أويس. • أبو إياس البجلي، عامر بن عبدة. • أبو إياس المزني، معاوية بن قرة. • أبو أيوب الإفريقي، عبد الله بن علي.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٦٢٠) ↗ابراهيم بن ابي العباسالطبقة العاشرةثقةحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] 191 إبراهيم بن أبي العباس السامري بفتح الميم وتشديد الراء ثقة تغير بأخرة فلم يحدث من العاشرة س (2) [الكاشف] إبراهيم بن أبي العباس السامري، ويقال بميم خفيفة مفتوحة، عن أبي معشر، وشريك، وعنه أحمد، وعباس الدوري، وعدة، وثقه الدارقطني. س. (3) [رجال الحديث] - إبراهيم بن أبي العباس ويقال ابن العباس السامري، ثقة تغير بأخرة، فلم يحدث، من العاشرة. (س). ثقة. (4) [أقوال الإمام أحمد] 36 - إبراهيم بن أبي العباس، أبو اسحاق الكوفي. ويقال: ابن العباس. • قال ابن هانىء: وسمعته يقول (يعني أبا عبد الله) : إبراهيم بن أبي العباس، كان رجلا صالحا. «سؤالاته» (2379) . • وقال حنبل بن إسحاق: قال أبو عبد الله: إبراهيم بن أبي العباس صالح الحديث. «تاريخ بغداد» 6/116. • وقال مهنى بن يحيى: سألت أحمد، عن إبراهيم بن أبي العباس، يسكن باب الرصافة. فقال: لا بأس به، ثقة. قلت: من أين هو؟ قال: من الأبناء. «تاريخ بغداد» 6/116.
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٩٠) ↗