جامع الترمذي (الترمذي، ت ٢٧٩هـ: ٤/١٩٩، ح ١٦٨٦)
حدثنا محمد بن بشار قال: حدثنا محمد بن جعفر، وابن أبي عدي، وأبو داود قالوا: حدثنا شعبة، عن قتادة، عن أنس بن مالك قال: كان فزع بالمدينة فاستعار رسول الله صلى الله عليه وسلم فرسا لنا، يقال له: مندوب، فقال:
«ما رأينا من فزع، وإن وجدناه لبحرا» : هذا حديث حسن صحيح
سنده كاملًا في «صحيح البخاري»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
حدثنا محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، سمعت قتادة، عن أنس بن مالك رضي الله عنه، قال: كان فزع بالمدينة، فاستعار النبي صلى الله عليه وسلم فرسا لنا يقال له مندوب، فقال:
صحيح البخاري (البخاري، ت ٢٥٦هـ: ٤/٢٩، ح ٢٨٥٧) ↗سنده كاملًا في «صحيح مسلم»(اضغط على اسم الراوي لتعرف حاله)
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ فَاسْتَعَارَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرَسًا لأَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ مَنْدُوبٌ فَرَكِبَهُ فَقَالَ
صحيح مسلم (مسلم، ت ٢٦١هـ: ٤/١٨٠٣، ح ٢٣٠٧) ↗درجة الحديث
صحيحله أصل في «صحيح البخاري» و«صحيح مسلم».
الحديث الصحيح: ما اتصل سنده بنقل الراوي العدل الضابط عن مثله إلى منتهاه، من غير شذوذ ولا علّة.
سنده وعلله في «المسند المصنف المعلل»
1530- عن قتادة، قال: سمعت أنسا يقول: «كان فزع بالمدينة، فاستعار النبي صلى الله عليه وسلم، فرسا من أبي طلحة، يقال له: المندوب، فركب، فلما رجع قال: ما رأينا من شيء، وإن وجدناه لبحرا» (1). - وفي رواية: «أن أهل المدينة فزعوا مرة، فركب النبي صلى الله عليه وسلم فرسا لأبي طلحة، كان يقطف، أو كان فيه قطاف، فلما رجع قال: وجدنا فرسكم هذا بحرا، فكان بعد ذلك لا يجارى» (2). - وفي رواية: «ركب النبي صلى الله عليه وسلم فرسا لأبي طلحة، يقال له: مندوب، فقال: ما كان من فزع، وإن وجدناه لبحرا» (3). أخرجه أحمد 3/ 170 (12774) و3/ 274 (13944) قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة (ح) وحجاج، قال: حدثني شعبة. وفي 3/ 180 (12882) قال: حدثنا وكيع، وابن جعفر، قالا: حدثنا شعبة. وفي 3/ 274 (13946) قال: حدثنا وكيع، وبهز، وأبو النضر، قالوا: حدثنا شعبة. وفي 3/ 291 (14146) قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا شعبة. و«البخاري» 3/ 165 (2627)، وفي «الأدب المفرد» (879)، وفي «خلق أفعال العباد» (610) قال: حدثنا آدم، قال: حدثنا شعبة. وفي 4/ 29 (2857) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا غندر، قال: حدثنا شعبة. وفي 4/ 30 (2862) قال: حدثنا أحمد بن محمد، قال: أخبرنا عبد الله، قال: أخبرنا شعبة. وفي 4/ 31 (2867) قال: حدثنا عبد الأعلى بن حماد، قال: حدثنا يزيد بن زريع، قال: حدثنا سعيد. وفي 4/ 52 (2968) و8/ 47 (6212)، وفي «خلق أفعال العباد» (611) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى, عن شعبة. وفي (612) قال البخاري: ورواه غندر، وابن المبارك، وعمرو بن مرزوق، عن شعبة. و«مسلم» 7/ 72 (6073) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا وكيع، عن شعبة. وفي (6074) قال: وحدثناه محمد بن المثنى، وابن بشار، قالا: حدثنا محمد بن جعفر (ح) وحدثنيه يحيى بن حبيب، قال: حدثنا خالد، يعني ابن الحارث، قالا: حدثنا شعبة. و«أبو داود» (4988) قال: حدثنا عمرو بن مرزوق، قال: أخبرنا شعبة. و«الترمذي» (1685) قال: حدثنا محمود بن غيلان، قال: حدثنا أبو داود الطيالسي، قال: حدثنا شعبة. وفي (1686) قال: حدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا محمد بن جعفر، وابن أبي عدي، وأبو داود، قالوا: حدثنا شعبة. و«النسائي»، في «الكبرى» (8770) قال: أخبرنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا وكيع، قال: حدثنا شعبة. و«أبو يعلى» (2962) قال: حدثنا الحسن بن حماد، قال: حدثنا عبد الله بن إدريس، عن شعبة. وفي (2969) قال: حدثنا أبو خيثمة، قال: حدثنا يحيى، عن شعبة. وفي (2998) قال: حدثنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا محمد بن جعفر، قال: حدثنا شعبة. وفي (3152) قال: حدثنا عبيد الله، قال: حدثنا خالد، قال: حدثنا سعيد. وفي (3223) قال: حدثنا أحمد، قال: حدثنا بهز، قال: حدثنا شعبة. وفي (3242) قال: حدثنا أحمد، قال: حدثنا شبابة، قال: حدثنا شعبة. و«ابن حبان» (5798) قال: أخبرنا عبد الله بن محمد الأزدي، قال: حدثنا إسحاق بن إبراهيم، قال: أخبرنا وكيع، قال: حدثنا شعبة. كلاهما (شعبة، وسعيد) عن قتادة, فذكره (1). ـ قال الترمذي: هذا حديث حسن صحيح. ـ صرح قتادة بالسماع، عند أحمد (13946)، والبخاري (2627 و2862)، ومسلم (6074)، والترمذي (1685).
حواشي المحقق
(1) اللفظ للبخاري (2627). (2) اللفظ للبخاري (2867). (3) اللفظ للترمذي (1685). (1) المسند الجامع (1377)، وتحفة الأشراف (1198 و1238)، وأطراف المسند (878). والحديث؛ أخرجه الطيالسي (2091)، والبزار (7048 و7049)، والبيهقي 6/ 88 و10/ 25 و200، والبغوي (2160).
رواة السند
من كتب الرجال والجرح والتعديل. قد يشترك في الاسم أكثر من راوٍ، فيُعتمد من وافق السند في نسبته وكنيته وشيوخه.
محمد بن جعفرحاله في كتب الرجال ↗
(1) [تقريب التهذيب] $$ محمد بن جعفر بن أبي الأزهر هو بن زنبور يأتي (2) [تقريب التهذيب] 5782 محمد بن جعفر بن الزبير بن العوام الأسدي المدني ثقة من السادسة مات سنة بضع عشرة ومائة ع (3) [تقريب التهذيب] 5783 محمد بن جعفر بن زياد الوركاني بفتحتين أبو عمران الخراساني نزيل بغداد ثقة من العاشرة مات سنة ثمان وعشرين م د س (4) [تقريب التهذيب] 5784 محمد بن جعفر بن أبي كثير الأنصاري مولاهم المدني أخو إسماعيل وهو الأكبر ثقة من السابعة ع
تقريب التهذيب (ابن حجر، ت ٨٥٢هـ: ١/٤٧١) ↗